IDN Forums - Internationalised Domain Names  
idnforums | idntools

Go Back   IDN Forums - Internationalised Domain Names > IDN Development > Search Engine Optimization : SEO

Search Engine Optimization : SEO SEO techniques & discussion for IDN Domains.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 03-20-2007, 05:23 PM
domainguru's Avatar
domainguru domainguru is online now
Never sold an IDN
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,217
iTrader: (7)
Rep Power: 4
domainguru is on a distinguished road
local vs global google visits

As discussed by Olney previously, Google Analytics does not show whether google visitors are coming via google.com or the local version or google.

Since SERPS appear to vary wildly in Thailand for google.com vs google.co.th, it is very important 4 me to know which version of google to optimize for. Any easy ways to find out whether visitors are coming from google.com or local version? Any other free "stats counters" that can do the job for instance?
Reply With Quote
  #2  
Old 03-20-2007, 06:24 PM
mulligan's Avatar
mulligan mulligan is online now
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,458
iTrader: (47)
Rep Power: 5
mulligan is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

Heres a bit of code for analytics:
http://www.reubenyau.com/google-anal...referring-url/

I haven't tried it so don't know what the story is with it.
Reply With Quote
  #3  
Old 03-20-2007, 07:23 PM
mdw mdw is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 483
iTrader: (15)
Rep Power: 3
mdw is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

check the server logs
Reply With Quote
  #4  
Old 03-23-2007, 12:47 PM
domainguru's Avatar
domainguru domainguru is online now
Never sold an IDN
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,217
iTrader: (7)
Rep Power: 4
domainguru is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

Quote:
Originally Posted by mulligan
Heres a bit of code for analytics:
http://www.reubenyau.com/google-anal...referring-url/

I haven't tried it so don't know what the story is with it.
Tried it - helps "in general" by showing longer referral URLs but doesn't do what I want.

But .... a quick google search revealed this:

http://www.ga-experts.co.uk/blog/200...e.htm?utm_id=6

a great hack to enable you to define your own list of search engines that GA "understands". You basically just load the GA javascript file in first, then load in your custom javascript file which overwrites the "search engine array" in the GA javascript.

So I modified the list they provided, made it "Thai SE friendly". Just getting it put on the server today / tomorrow, so will get results in the next few days. Will report if it works then and what it reveals.
Reply With Quote
  #5  
Old 03-23-2007, 01:12 PM
Olney's Avatar
Olney Olney is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,760
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney is an unknown quantity at this point
Re: local vs global google visits

Things you can look at

1. Language
2. Location

For me the computers are usually Japanese OS except for my developed GEO locations it's usually always Japan in the map. In the case of geo locations I just assume it's a traveling Japanese person.

For languages that the location widely varies it's hard
Perhaps County location? & just assume...
__________________
テスト中: [url="http://xn--zckn8e2c2byc.com"]ベリーダンス[/url] : [url="http://japansem.com"]Japan SEM[/url] : [url="http://xn--lck0c6eya6bc3656h02sc.jp"]カードローン[/url]
[url="http://losangeles.jp"][b]LosAngeles.jp[/b][/url] (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #6  
Old 03-23-2007, 01:26 PM
domainguru's Avatar
domainguru domainguru is online now
Never sold an IDN
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,217
iTrader: (7)
Rep Power: 4
domainguru is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

Quote:
Originally Posted by Olney
Things you can look at

1. Language
2. Location

For me the computers are usually Japanese OS except for my developed GEO locations it's usually always Japan in the map. In the case of geo locations I just assume it's a traveling Japanese person.

For languages that the location widely varies it's hard
Perhaps County location? & just assume...
Sure, my primary objective is to find out how many of the google visitors are google.com vs google.co.th. Why? Just because SERPs vary quite markedly between the two, so I want to know what to optimize for. My guess is 90% plus of my visitors will be google.co.th rather than google.com but as I keep being told ... don't presume, test!
Reply With Quote
  #7  
Old 03-23-2007, 01:56 PM
mdw mdw is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 483
iTrader: (15)
Rep Power: 3
mdw is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

Lee you're doing a lot of extra work to get what's already being identified and stored in your logfiles. Write a little script to count lines in server logfile with google.co.th and subtract from total "google" hits. Or store it yourself with a script to save the http referer value.
Reply With Quote
  #8  
Old 03-23-2007, 02:08 PM
domainguru's Avatar
domainguru domainguru is online now
Never sold an IDN
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 1,217
iTrader: (7)
Rep Power: 4
domainguru is on a distinguished road
Re: local vs global google visits

Quote:
Originally Posted by mdw
Lee you're doing a lot of extra work to get what's already being identified and stored in your logfiles. Write a little script to count lines in server logfile with google.co.th and subtract from total "google" hits. Or store it yourself with a script to save the http referer value.
"a lot of extra work" was a 5 minute search, 2 mins to convert the search list to thai versions of google / yahoo, and 5 mins for the webmaster to upload the file and add a line of jscript to our site. So that's about 12 mins in total.

What it does going forward is mean I never have to hassle the webmaster for access to the log files, or scripts, and all the results (including trending, conversion rates and everything else that GA offers) are available as part of the GA interface online.

Nothing against log files, there are things you can only do with raw log files, but where a "higher level" solution is available, I am happy to go with that.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 03:01 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.5
Copyright idnforums.com 2005-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106