IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 21st March 2007, 10:21 PM
burnsinternet's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: http://idn.icann.org
Posts: 2,238
iTrader: (15)
Rep Power: 722
burnsinternet is an unknown quantity at this point
おっぱい.tv (JP Ovt 619,875) Appraisal

Overture numbers are outta sight. I think the .tv extension is not too bad here, but let me know what y'all think.

おっぱい.tv
Translation: breasts / t*ts (X-rated/vulgar, I believe)
Language: Japanese
JP Ovt: 619,875
Google: about 6,830,000 pages for "おっぱい".
Google: about 1,530,000 Japanese pages for "おっぱい"
Tens of thousands of images on Google.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 21st March 2007, 10:55 PM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: おっぱい.tv (JP Ovt 619,875) Appraisal

any excuse to google the images

it definately checks out ok. It's a slang term by the looks of it.

you're in fine company too, our esteemed colleague has the com

does it work with the tv extn? tell you what - when you launch tit-tv, i'll trial it as a subscriber. :p
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 21st March 2007, 11:08 PM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: おっぱい.tv (JP Ovt 619,875) Appraisal

Your translation is correct but it's not exactly x-rated.
You can say it on TV...
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 21st March 2007, 11:09 PM
burnsinternet's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: http://idn.icann.org
Posts: 2,238
iTrader: (15)
Rep Power: 722
burnsinternet is an unknown quantity at this point
Re: おっぱい.tv (JP Ovt 619,875) Appraisal

Yes, it is such a pity that with high Ovt numbers it will be difficult to develop a site around it. I just cannot imagine where to even start! Maybe the Google images will give me some ideas, eh?

Seriously, I think this will not be significantly harmed by the .tv extension and it actually sounds pretty good as a dot tv. The Romanji oppai.tv was already taken, so I had to go after one of those IDN domains in Japanese....

Quote:
Originally Posted by Olney
Your translation is correct but it's not exactly x-rated.
You can say it on TV...
Is it more like 'boobs'?

Last edited by burnsinternet; 21st March 2007 at 11:19 PM.. Reason: Automerged Doublepost
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 22nd March 2007, 12:21 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: おっぱい.tv (JP Ovt 619,875) Appraisal

No your translation is 100% correct, it's just in Japanese it's not an "x-rated" word
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:21 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54