View Single Post
  #19 (permalink)  
Old 13th March 2006, 04:31 AM
kenne kenne is offline
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 838
iTrader: (25)
Rep Power: 0
kenne is an unknown quantity at this point
Re: Japanese Idn.Idn Possible versions? .日本?.会社?。ネット?

The most I think about it, the more I agree with hanidn.

".com" should not, and will not be translated into ". 会社", unless Japanese really want to confront and
spite the international internet community for no reason. ".co.jp" is the one that should be translated into ". 会社.日本"
and appropriately so.


Not sure about China though. ".com.cn" will likely become ".公司.中国";so
China might insist on ".com" become ".公司" if only to make it consistent.


But all this is just conjecture.
__________________
Clickshower PPC Service
Reply With Quote