IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 30th June 2007, 05:22 PM
jacksonm's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 3,843
iTrader: (26)
Rep Power: 985
jacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished road
Send a message via MSN to jacksonm Send a message via Skype™ to jacksonm
Two .jp for appraisal

OK, so I lied. Three for appraisal :-) Please rate from 1 to 10.

Unicode: コミュニティ.jp
Punycode: xn--dck5a5cta3hpb.jp
Translation: community
OVT JP: 21k
Google results with "": 68M http://www.google.com/search?hl=en&q...=Google+Search
Google trends: http://google.com/trends?q=%E3%82%B3...83%86%E3%82%A3


Unicode: ホワイト.jp
Punycode: xn--eckvd8b3d.jp
Translation: white
OVT JP: 67k
Google results with "": 50.2M http://www.google.com/search?hl=en&q...=Google+Search
Google trends: http://google.com/trends?q=%E3%83%9B...82%A4%E3%83%88


Unicode: ポートフォリオ.jp
Punycode: xn--jckc2g5bwb3e1f.jp
Translation: portfolio
OVT JP: 15K
Google results with "": 4.78M http://www.google.com/search?hl=en&q...=Google+Search
Google trends: http://google.com/trends?q=%E3%83%9D...83%AA%E3%82%AA

.
__________________
.

Last edited by jacksonm; 30th June 2007 at 07:40 PM..
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 1st July 2007, 05:19 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: Two .jp for appraisal

I think they are all really good generics.
I'm not sure myself who uses portfolio in katakana. The meaning is broad in English & not every market might use it in katakana but you might find it has a strong use for a certain market like stock portfolio, or model portfolio etc.

White might be the best in my opinion because it's absolutely brandable "white day" makeup that makes your skin white even Softbank has a "white plan"
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 1st July 2007, 07:54 AM
jacksonm's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 3,843
iTrader: (26)
Rep Power: 985
jacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished road
Send a message via MSN to jacksonm Send a message via Skype™ to jacksonm
Re: Two .jp for appraisal

Quote:
Originally Posted by Olney
I think they are all really good generics.
I'm not sure myself who uses portfolio in katakana. The meaning is broad in English & not every market might use it in katakana but you might find it has a strong use for a certain market like stock portfolio, or model portfolio etc.

White might be the best in my opinion because it's absolutely brandable "white day" makeup that makes your skin white even Softbank has a "white plan"
Thanks for your opinion, Olney!

.
__________________
.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 1st July 2007, 04:00 PM
rhys's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Seattle
Posts: 2,043
iTrader: (25)
Rep Power: 706
rhys is an unknown quantity at this point
Re: Two .jp for appraisal

I didn't check for TM but I like ホワイト.jp too
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 1st July 2007, 04:15 PM
jacksonm's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 3,843
iTrader: (26)
Rep Power: 985
jacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished road
Send a message via MSN to jacksonm Send a message via Skype™ to jacksonm
Re: Two .jp for appraisal

Quote:
Originally Posted by rhys
I didn't check for TM but I like ホワイト.jp too
Thanks. I'm not too worried about a TM for the word white

.
__________________
.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 1st July 2007, 07:56 PM
Drewbert's Avatar
Administrator
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 6,091
iTrader: (20)
Rep Power: 0
Drewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgy
Re: Two .jp for appraisal

No?

How about...

united
tide
executive jet
lifetime products
coke
__________________
It's all jaded style to me.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 2nd July 2007, 11:14 AM
rhys's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Seattle
Posts: 2,043
iTrader: (25)
Rep Power: 706
rhys is an unknown quantity at this point
Re: Two .jp for appraisal

Quote:
Originally Posted by jacksonm
Thanks. I'm not too worried about a TM for the word white

.
I wouldn't be too smug just yet though MJ. That isn't really the word for white. That would be 白 (the .jp of which I own). Your version is a transliteration used in some combo words but it hasn't been accepted as meaning "white" on a stand-alone basis. Someone could take it as a brand and a "generic" argument probably wouldn't hold up.
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 2nd July 2007, 01:56 PM
jacksonm's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 3,843
iTrader: (26)
Rep Power: 985
jacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished roadjacksonm is on a distinguished road
Send a message via MSN to jacksonm Send a message via Skype™ to jacksonm
Re: Two .jp for appraisal

Quote:
Originally Posted by rhys
I wouldn't be too smug just yet though MJ. That isn't really the word for white. That would be 白 (the .jp of which I own). Your version is a transliteration used in some combo words but it hasn't been accepted as meaning "white" on a stand-alone basis. Someone could take it as a brand and a "generic" argument probably wouldn't hold up.

Thanks for the great explanation, Rhys.

Seems that it is also the way to write the last name "White" (for foreigners):

http://ja.wikipedia.org/wiki/ホワイト

http://ja.wikipedia.org/wiki/White


.
__________________
.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 07:23 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54