IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > 域名

域名 Discussion for Chinese IDN domain names. Chinese domains include .cn, .com, & .net.
This section is for discussion only Please do NOT post Chinese domains for sale here.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 23rd August 2007, 05:59 PM
Banned
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 267
iTrader: (8)
Rep Power: 0
dice336 is an unknown quantity at this point
Chinese IDN help needed

Hi, looking for chinese speakers who can help confirm the meaning of these words. Thanks.


偷竊.com - xn--5yqt54h - (steal; theft)

體育館.com - xn--x10ay41cwfb - (gym; gymnasium; stadium)

日誌.com - xn--wgvv92f - (journal)
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 23rd August 2007, 11:57 PM
mgrohan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,205
iTrader: (25)
Rep Power: 1336
mgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enoughmgrohan will become famous soon enough
Re: Chinese IDN help needed

偷竊 tou1 qie4 to steal; to pilfer; theft; pilferage

體育館 tai2 juk6 gun2 gymnasium (for gymnastics); gym; indoor stadium
i.e. 香港體育館 Hong Kong Coliseum (stadium in Hong Kong)

日誌 jat6 zi3 diary or journal
i.e. 網路日誌 = blog

All above terms are traditional Chinese
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 24th August 2007, 12:03 AM
Banned
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 267
iTrader: (8)
Rep Power: 0
dice336 is an unknown quantity at this point
Re: Chinese IDN help needed

Thank you mgrohan
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:41 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54