IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > 域名

域名 Discussion for Chinese IDN domain names. Chinese domains include .cn, .com, & .net.
This section is for discussion only Please do NOT post Chinese domains for sale here.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 08:10 PM
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 75
iTrader: (0)
Rep Power: 477
chinainvest is an unknown quantity at this point
小船.cn is this a variation for boat

小船.cn is this a variation for boat

what is this...
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 08:18 PM
touchring's Avatar
Veteran
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,547
iTrader: (29)
Rep Power: 1266
touchring is an unknown quantity at this point
Re: 小船.cn is this a variation for boat

Quote:
Originally Posted by chinainvest
小船.cn is this a variation for boat

what is this...
small boat.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 08:26 PM
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 75
iTrader: (0)
Rep Power: 477
chinainvest is an unknown quantity at this point
Re: 小船.cn is this a variation for boat

okay thanks

so a big boat would be a ship then...
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 08:33 PM
touchring's Avatar
Veteran
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,547
iTrader: (29)
Rep Power: 1266
touchring is an unknown quantity at this point
Re: 小船.cn is this a variation for boat

a ship would be less the small -> 船.cn
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 08:42 PM
Junior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 75
iTrader: (0)
Rep Power: 477
chinainvest is an unknown quantity at this point
Re: 小船.cn is this a variation for boat

船 would mean a ship then

so whats just a boat without big or small...
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 23rd November 2007, 09:32 PM
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,864
iTrader: (60)
Rep Power: 2208
bwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enough
Re: 小船.cn is this a variation for boat

mdbg.com Chinese-English dictionary

五月节 wu3 yue4 jie2 Dragon Boat Festival (the 5th day, 5th lunar month) 五月節
扁 pian1 surname Pian / small boat
神舟 shen1 zhou2 name of Chinese manned rocket series "divine boat"
船 chuan2 a boat / vessel / ship
航 hang2 boat / ship / vessel / craft / to navigate / to sail
撑 cheng1 support / prop-up / to pole a boat / to open / to overfill 撐
舟 zhou1 boat
搭 da1 build (scaffolding) / take (boat, train) / join / match / take passage
端午 duan1 wu3 the Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month)
上岸 shang4 an4 to land / to disembark / to abandon a boat and go ashore;
艇 ting3 small boat
划船 hua2 chuan2 row boat
渔船 yu2 chuan2 fishing boat 漁船
小船 xiao3 chuan2 boat
风帆 feng1 fan2 sail; sailing boat 風帆
上船 shang4 chuan2 to get on the boat
船长 chuan2 zhang3 captain (of a boat) / skipper 船長
兰舟 lan2 zhou1 lit. boat made of lily magnolia wood; a poetic term for boat 蘭舟
端午节 duan1 wu3 jie2 The Dragon Boat Festival (the 5th day, 5th lunar month) 端午節
风雨同舟 feng1 yu3 tong2 zhou1 lit. in the same boat under wind and rain; fig. to stick together in hard times 風雨同舟
舡 gang1 boat / ship
甲板 jia3 ban3 deck (of a boat etc)
龙舟 long2 zhou1 dragon boat / imperial boat 龍舟
龙船 long2 chuan2 Dragon boat (used at 端午, the Dragon boat festival) 龍船
乘务员 cheng2 wu4 yuan2 attendant on an airplane, train, boat etc 乘務員
鱼船 yu2 chuan2 fishing boat / same as 漁船|渔船 魚船
刻舟求剑 ke4 zhou1 qiu2 jian4 (proverb) an action made pointless by changed circumstances / lit: a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard 刻舟求劍
舷 xian2 sides of boat
舫 fang3 2 boats lashed together / large boat
逆水行舟 ni4 shui3 xing2 zhou1 lit. a boat going against the current; fig. you must work harder
巡逻艇 xun2 luo2 ting3 patrol boat 巡邏艇
泷船 long2 chuan2 boat or raft adapted to handle rapids / white-water raft 瀧船
鱼雷艇 yu2 lei2 ting3 torpedo boat 魚雷艇
导航员 dao3 hang2 yuan2 navigator (on a plane or boat) 導航員
艄 shao1 stern of boat
艋 meng3 small boat
舳 zhu2 poopdeck / stern of boat
搒 beng4 boat / to whip
艎 huang2 fast-sailing boat
艗 yi4 bow of a Chinese boat
艖 cha1 raft / boat
舲 ling2 small boat with windows
舵把 duo4 ba3 tiller of a boat
舺 xia2 (boat)
艅 yu2 a despatch boat
艭 shuang1 boat
舴 ze2 small boat
舣 yi3 moor a boat to the bank
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:06 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54