IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | idntools | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > Dominios IDN Español

Dominios IDN Español IDNers can discuss & talk about Spanish IDN domains.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 28th November 2007, 01:12 AM
DomainDialect's Avatar
Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 382
iTrader: (2)
Rep Power: 450
DomainDialect is an unknown quantity at this point
Spanish Appraisal, Please- Banca en línea.com

Is this correct for "Online Banking"? Thoughts on value?
Thanks!
__________________
ძებნა.com | אתראינטרנט.com | терроризм.com | ACGas.com | ʊ.com
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 28th November 2007, 11:47 AM
Junior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: spain
Posts: 42
iTrader: (0)
Rep Power: 450
tikonenko is an unknown quantity at this point
Send a message via Yahoo to tikonenko
Re: Spanish Appraisal, Please- Banca en línea.com

Hi!

Banca en línea dot com is a very good dn. Autres noms de domaines ressemblant ce sont: banca online et banca a distancia.

Sorry for my frenglish
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 28th November 2007, 06:14 PM
DomainDialect's Avatar
Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 382
iTrader: (2)
Rep Power: 450
DomainDialect is an unknown quantity at this point
Re: Spanish Appraisal, Please- Banca en línea.com

Quote:
Originally Posted by tikonenko
Hi!

Banca en línea dot com is a very good dn. Autres noms de domaines ressemblant ce sont: banca online et banca a distancia.

Sorry for my frenglish
Hello there. Are you fluent in Spanish? Is this the correct term? What makes it good? Also, what the heck does "Autres noms de domaines ressemblant ce sont: banca online et banca a distancia" mean? Thanks for your help!

Quote:
Originally Posted by DomainDialect
Hello there. Are you fluent in Spanish? Is this the correct term? What makes it good? Also, what the heck does "Autres noms de domaines ressemblant ce sont: banca online et banca a distancia" mean? Thanks for your help!
OK. I think it says "Other domain names resembling it are: banca online and banca a distancia." Right?
__________________
ძებნა.com | אתראינטרנט.com | терроризм.com | ACGas.com | ʊ.com

Last edited by DomainDialect; 28th November 2007 at 11:16 PM.. Reason: Automerged Doublepost
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 29th November 2007, 01:14 PM
Junior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: spain
Posts: 42
iTrader: (0)
Rep Power: 450
tikonenko is an unknown quantity at this point
Send a message via Yahoo to tikonenko
Re: Spanish Appraisal, Please- Banca en línea.com

Quote:
Originally Posted by DomainDialect
Hello there. Are you fluent in Spanish? Is this the correct term? What makes it good? Also, what the heck does "Autres noms de domaines ressemblant ce sont: banca online et banca a distancia" mean? Thanks for your help!


OK. I think it says "Other domain names resembling it are: banca online and banca a distancia." Right?
yes, "banca en línea" is a correct spanish term... http://www.google.es/search?hl=es&q=...ADnea%22&meta=

your dn (banca en línea dot com) is very good, congrats.

Best regards
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 29th November 2007, 06:09 PM
DomainDialect's Avatar
Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 382
iTrader: (2)
Rep Power: 450
DomainDialect is an unknown quantity at this point
Re: Spanish Appraisal, Please- Banca en línea.com

Quote:
Originally Posted by tikonenko
yes, "banca en línea" is a correct spanish term... http://www.google.es/search?hl=es&q=...ADnea%22&meta=

your dn (banca en línea dot com) is very good, congrats.

Best regards
Thank you very much!
__________________
ძებნა.com | אתראינטרנט.com | терроризм.com | ACGas.com | ʊ.com
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 08:58 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy idns
domain name lawyer
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54