IDN Forums - Internationalised Domain Names  
idnforums | idntools

Go Back   IDN Forums - Internationalised Domain Names > IDN Discussions > General Discussion

General Discussion Feel free to talk about anything and everything in this board.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-07-2007, 01:55 PM
261275's Avatar
261275 261275 is offline
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,478
iTrader: (24)
Rep Power: 4
261275 is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to 261275
Baidu changing from trad. to simp.

I enter 鑽石 (diamond - trad. chinese) to baidu and it automatically is changing it to the simp. version 钻石
Is it something that is common with baidu? what is the reasoning behind it? are they possibly trying to 'move' people towards using simplified chinese?
Reply With Quote
  #2  
Old 12-07-2007, 02:05 PM
mgrohan's Avatar
mgrohan mgrohan is offline
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 665
iTrader: (11)
Rep Power: 2
mgrohan is on a distinguished road
Re: Baidu changing from trad. to simp.

Yes, all traditional gets converted to simplified on Baidu.

Baidu is a search engine targeting Mainland China. Since most mainland Chinese only can read simplified, traditional is converted to simplified.

If you really need to use traditional in Baidu you can use Baidu HK and Taiwan (these will not convert traditional to simplified) http://baidu.com.hk/ , http://tw.baidu.com/

Last edited by mgrohan; 12-07-2007 at 02:20 PM..
Reply With Quote
  #3  
Old 12-07-2007, 04:32 PM
jose's Avatar
jose jose is online now
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,681
iTrader: (25)
Rep Power: 5
jose is on a distinguished road
Re: Baidu changing from trad. to simp.

DITO. I am used to do that to translate from trad to simp and search at the same time, lol.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:12 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.5
Copyright idnforums.com 2005-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46