![]() |
![]() |
| idnforums | idntools |
|
|||||||
| Arabic IDN Domains Discussion on Arabic Domains |
![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
||||
|
||||
|
I always find akward stuff, lol
٨٨٨.com is this 888!? and ١٨.com 18!? What (Arabic) language is this? If this is good then a lot of cool numbers are still free, like 123.com... كرديت.com - Is this credit? Google translator tells me it's "credit" and I see tons of ads for credit cards, but very low Google values ساكس.com Is this a way to spell "sex"?! I has nice Google trends and 91 OVT جاي.com Is this Jay, Gay or Guy?! I liked the Google trends graph and the Google values انترنيت.com Google translate tells me this is "Internet"?! Ya, ya, with only 34,700 Google results...
__________________
Domain Name Parking Review | Domain Name Registrar Review | Domain Name Hosting Review |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Re: Some help on translations, plz
888 yes.
Credit... it's the transliteration. I don't think it's commonly used. No. That's not the way to spell sex. Jay Not internet. This is internet: إنترنت or انترنت Internet is transliteration. The above are the most commonly used forms.
__________________
Domain Blog |
|
#3
|
||||
|
||||
|
Re: Some help on translations, plz
Quote:
__________________
Domain Name Parking Review | Domain Name Registrar Review | Domain Name Hosting Review |
|
#4
|
||||
|
||||
|
Re: Some help on translations, plz
Typos, IMO. Only one I would even consider from the bunch is internet.
__________________
Domain Blog |
|
#5
|
||||
|
||||
|
Re: Some help on translations, plz
Thanks. Will keep it.
__________________
Domain Name Parking Review | Domain Name Registrar Review | Domain Name Hosting Review |
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|