IDN Forums - Internationalised Domain Names  
idnforums | idntools

Go Back   IDN Forums - Internationalised Domain Names > General Domains > General Domain Names Discussion

General Domain Names Discussion For non Multilingual International Domain Name discussions. This is the place to post about normal .com .net .org .info .biz .us .tv etc.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 11-22-2005, 03:32 PM
Rubber Duck's Avatar
Rubber Duck Rubber Duck is online now
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Location: United Kingdom
Posts: 11,473
iTrader: (52)
Rep Power: 15
Rubber Duck is on a distinguished road
Urdu anyone???

Link to good dictionary. Most terms still available.

http://messene.nmsu.edu:8082/diction...&id=2&alphaP=0

Selection of domains registered with Goolge and US Overture scores:


xn--hgbkyk.com آزاد free 2,380,000 130
xn--mgbcny.com حساب bill/account 2,230,000 79
xn--mgbcq0b.com خطاب address 1,130,000 261
xn--mgbb9cwb.com بالغ adult 430,000 0
xn--mgbj3fg.com جوان adult/youth 2,160,000 148
xn--ngbv37b.com سیب apple 71,000 46
xn--sgbm1d.com حسن beauty 1,850,000 231
xn--mgbb5a23c.com بازی bet 934,000 1,452
xn--mgbp1e.com دام bid 652,000 31
xn--rgbo8c.com جسم body 357,000 55
xn--mgbp7db.com دلال broker 77,700 99
xn--mgbac9ac9k21a.com کاروبار business affairs 25,000 0
xn--mgbfw.com تار cable 236,000 87
xn--mgbu27a.com کار Car 1,820,000 90
xn--ugb1bl.com نقد cash 1,710,000 50
xn--sgb6b.com حق claim 1,960,000 79
xn--ehbee.com نقل copy 2,050,000 0
xn--ugbe3c.com قدر credit/value 2,620,000 0
xn--rgb0a9a.com جمع credit 1,800,000 0
xn--mgb9a2ag14d.com علاقہ domain 13,600 0
xn--ugbe.com در door/gateway 4,910,000 200
xn--pgbnx4d.com عورت girl/woman 18,300 55
xn--mgbj.com جا Go 2,340,000 89
xn--zgbj2a.com عشق love 3,010,000 3,022
xn--ugbd3d.com مرد Man/hero 2,550,000 147
xn--mgbz5cc.com نشان mark/label 1,840,000 0
xn--ygb4ahm57db.com موسیقی music 312,000 995
xn--mgb4db.com نام Name 2,560,000 66
xn--dhbkf.com فون phone 95,500 0
xn--pgbol0f77a.com تصویر photo 347,000 278
xn--mgblw3cx9b.com فحاشی porn 16,200 0
xn--pgbdb0a1i.com جستجو search 1,820,000 381
xn--ghb5r9buc.com کھیل sport 44,900 0
__________________
Premium Domains, large selection of most of the heavily speculated languages. PM me for details.

All offers over 1 week old are null and void.

dnlocal.com
Reply With Quote
  #2  
Old 11-23-2005, 07:25 AM
Rubber Duck's Avatar
Rubber Duck Rubber Duck is online now
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Location: United Kingdom
Posts: 11,473
iTrader: (52)
Rep Power: 15
Rubber Duck is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Actually, I have just realized something very interesting. Although, Urdu is largely Hindi in Persian script, a lot of common words are borrowed from Persian or Farsi.

It seem that the reason some of the above terms are so popular is nothing to do with the level of development in Urdu either in Pakistan or India, but because the terms are being used in Iran.

If you look up terms in Urdu, which probably isn't going far at the moment, but you have a common term in Persian or Farsi, that means when Urdu does get going that term is going to have widespread recognition and application.

Best Regards
Dave Wrixon
__________________
Premium Domains, large selection of most of the heavily speculated languages. PM me for details.

All offers over 1 week old are null and void.

dnlocal.com
Reply With Quote
  #3  
Old 11-23-2005, 10:41 AM
Olney's Avatar
Olney Olney is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,760
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney is an unknown quantity at this point
Re: Urdu anyone???

I reccomend that if you do invest initially limit yourself to 30 or so superd high profile domains only.

Especially if the market is wide open now.

Look on the OVT bid tool & look for terms that bring in high bid
Then look for terms that have high OVT results...

Good luck...
__________________
テスト中: [url="http://xn--zckn8e2c2byc.com"]ベリーダンス[/url] : [url="http://japansem.com"]Japan SEM[/url] : [url="http://xn--lck0c6eya6bc3656h02sc.jp"]カードローン[/url]
[url="http://losangeles.jp"][b]LosAngeles.jp[/b][/url] (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #4  
Old 11-23-2005, 11:41 AM
Rubber Duck's Avatar
Rubber Duck Rubber Duck is online now
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Location: United Kingdom
Posts: 11,473
iTrader: (52)
Rep Power: 15
Rubber Duck is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Quote:
Originally Posted by Olney
I reccomend that if you do invest initially limit yourself to 30 or so superd high profile domains only.

Especially if the market is wide open now.

Look on the OVT bid tool & look for terms that bring in high bid
Then look for terms that have high OVT results...

Good luck...
Yes if you can get in this early even 10 would be good. It is always a law of diminishing returns if you know what to go after in the first place. Some of these terms though would fetch 6-7 figures as an English dot com. Settle for 1% of that and your still talking 4-5 figures.

One of the reason these are so wide open is that getting translations is difficult. I did some Bengali this morning but the online dictionary could not come up with a term for more than about a quarter of my queries, which were certainly not obscure words.

xn--p5b4a2a6exc.com মুক্ত free 992
xn--c6bo.com ফল fruit 822
xn--p5bvz1gbc.com ঠিকানা address 288
xn--65bdz3a6bc9f.com সুন্দরী beauty 55
xn--r5b2f.com গা body 749
xn--w5bxlo6eh3h.com বানিজ্য business 169
xn--f6biuvd.com মহিলা woman 274
xn--b6bif6g2a.com প্রেম love 151
xn--w5byk6ec.com বাজনা music 188
xn--85bm1c.com নাম Name 18,900

Google scores on Bengali are really low at the moment, but Bengali has really only just gone on line. Still it a huge language group.

Best Regards
Dave Wrixon

Best Regards
Dave Wrixon
__________________
Premium Domains, large selection of most of the heavily speculated languages. PM me for details.

All offers over 1 week old are null and void.

dnlocal.com
Reply With Quote
  #5  
Old 03-07-2006, 01:13 AM
jose's Avatar
jose jose is online now
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,670
iTrader: (25)
Rep Power: 5
jose is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Dave, u seems like u allways know what u're doing, but r u sure about your urdu keywords?

I mean, I used Google images and http://urduseek.com/ to search for them and nothing makes sense...
Reply With Quote
  #6  
Old 05-03-2006, 07:45 PM
Armadillo's Avatar
Armadillo Armadillo is offline
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 62
iTrader: (1)
Rep Power: 3
Armadillo is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Howdy, I was following your lead on Urdu and got

xn--wgb8lmfb.com (کرکٹ.com): cricket

I am new to this game but figured there were lots of cricket fans in Pakistan but don't have any idea if it is really any good.
What do you think....

Thanks,

Armadillo
Reply With Quote
  #7  
Old 05-03-2006, 07:57 PM
blastfromthepast's Avatar
blastfromthepast blastfromthepast is online now
 
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 4,406
iTrader: (41)
Rep Power: 7
blastfromthepast is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Quote:
Originally Posted by Armadillo
Howdy, I was following your lead on Urdu and got

xn--wgb8lmfb.com (کرکٹ.com): cricket
Nice!
__________________
Sign up with NameDrive.
Reply With Quote
  #8  
Old 05-03-2006, 08:07 PM
touchring's Avatar
touchring touchring is online now
Veteran
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,254
iTrader: (29)
Rep Power: 0
touchring is an unknown quantity at this point
Re: Urdu anyone???

Wow! Dave conquered Urdu even back then in December.
Reply With Quote
  #9  
Old 05-03-2006, 08:48 PM
IDN.TV's Avatar
IDN.TV IDN.TV is offline
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Location: New York
Posts: 159
iTrader: (1)
Rep Power: 3
IDN.TV is on a distinguished road
Send a message via MSN to IDN.TV Send a message via Yahoo to IDN.TV Send a message via Skype™ to IDN.TV
Re: Urdu anyone???

Quote:
Originally Posted by Armadillo
Howdy, I was following your lead on Urdu and got

xn--wgb8lmfb.com (کرکٹ.com): cricket

I am new to this game but figured there were lots of cricket fans in Pakistan but don't have any idea if it is really any good.
What do you think....

Thanks,

Armadillo
Cricket is big in pakistan !!

good word !!

Hey RD,

Picked up a lot of highly generic telugu .com, If things go the way you think , then I have made my cash.

If you need help with your urdu ..have a lot of friends who check the translation.

Picked some gujurathi too..
__________________
"I have come to believe that the whole world is an enigma, a harmless enigma that is made terrible by our own mad attempt to interpret it as though it had an underlying truth."

[color="DarkSlateBlue"]— Umberto Eco[/COLOR]

Last edited by IDN.TV; 05-03-2006 at 08:50 PM..
Reply With Quote
  #10  
Old 05-03-2006, 09:53 PM
Armadillo's Avatar
Armadillo Armadillo is offline
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 62
iTrader: (1)
Rep Power: 3
Armadillo is on a distinguished road
Re: Urdu anyone???

Thanks for the replies everyone. I am having alot of fun doing this (at the expese of sleep) and am learning some interesting stuff. I appreciate the offer for help and my take you up on that.

Armadillo
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:00 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.5
Copyright idnforums.com 2005-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57