IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain For Sale

IDN Domain For Sale Want to sell your international domain names? Post them here. Please proceed with caution on all sales, do your own translation, & use an escrow service. IDN Forums does not check the validity of any sales posted by users. Please only post Domains with at least minimum prices for offers in this Forum. If you don't know how much you want do an appraisal first. Domains without min price will be placed in dumpster thread. Users may also buy a sticky for their topic at $10 per day for up to 7 days.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 26th March 2006, 09:02 AM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
ISRAEL ישׂראל in Yiddish

ISRAEL ישׂראל in Yiddish
xn--qdb2azao2de.com
Make an offer.

Last edited by blastfromthepast; 26th March 2006 at 11:20 PM..
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 26th March 2006, 09:17 PM
Lmg67's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 312
iTrader: (11)
Rep Power: 530
Lmg67 is an unknown quantity at this point
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

That's Hebrew. It might ALSO be Yiddish (i don't speak Yiddish but I speak Hebrew) but it's definitely Hebrew.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 26th March 2006, 10:55 PM
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 838
iTrader: (25)
Rep Power: 0
kenne is an unknown quantity at this point
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Any idea why google returns so few pages (< 100k)?

Thanks Blast.
__________________
Clickshower PPC Service
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 26th March 2006, 11:15 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Quote:
Originally Posted by kenne
Any idea why google returns so few pages (< 100k)?
Thanks Blast.
This spelling ישׂראל is used in Yiddish. The Hebrew spelling is ישראל Which gets many more pages. I'm not sure Isreali search engines would combine the two spellings, (that makes sense to me, though) they may, but I don't know, since in Hebrew, not all vowels are written out, but sometimes are, making it also possible to write Israel as יִשְׂרָאֵל . But google doesn't combine the spellings that have different vowel marks. So, you get separate results for ישׂראל ישראל יִשְׂרָאֵל . I'm writing big so you can see all the letters clearly. I realize you can read ישׂראל in Hebrew also, which is why this domain may be attractive to someone with more understanding of Hebrew search engines. Also, if I am not correct about this, please let me know.

In some other languages, google is known to combine similar variant letters making certain domain names just as valuable as the other version. For example a search for café and cafe without quotes will give you the same results.

Last edited by blastfromthepast; 26th March 2006 at 11:26 PM..
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 26th March 2006, 11:25 PM
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 838
iTrader: (25)
Rep Power: 0
kenne is an unknown quantity at this point
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Makes sense. Learn things everyday - Thanks
__________________
Clickshower PPC Service
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 27th March 2006, 12:05 AM
Lmg67's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 312
iTrader: (11)
Rep Power: 530
Lmg67 is an unknown quantity at this point
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

in my browser (firefox), the two "different" spellings of Yisrael (hebrew and yiddish) look exactly the same. so maybe that's where i'm confused. can you tell me in words what is different about the yiddish spelling from the hebrew spelling? is the yiddish lettering that old time lettering that was used on posters and in newspapers, etc? (i.e. a different font than we're used to seeing for hebrew?) Or is there something more than it being a different font?
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 27th March 2006, 12:11 AM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish




Last edited by blastfromthepast; 27th March 2006 at 12:15 AM..
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 27th March 2006, 12:18 AM
Administrator
 
Join Date: Jan 2006
Location: On the Road
Posts: 2,276
iTrader: (50)
Rep Power: 1223
thefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to thefabfive
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

The dot about this letter - ש makes it an 's' sound. If the dot was on the right side the sound would be 'sh'. The vowels are not used very often normally. They are not used in newspapers or non-kid books. The hebrew keyboard should have a way to type them in but I don't really know how. I suppose the Yiddish keyboard may distinguish between the two ש letters, but again I don't know.

I actually think you need to put all the vowels in or none at all (which is preferred for type-ins). Having one letter with a 'vowel' (not really a vowel in this case) hurts the name quite a bit.

My 2 cents
__________________
IDN? What's an IDN?
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 27th March 2006, 06:05 AM
Lmg67's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 312
iTrader: (11)
Rep Power: 530
Lmg67 is an unknown quantity at this point
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

yes you are right. Having just one vowel looks very strange to my eyes. (I'm a Hebrew teacher among other things!!) And as far as I know, it doesn't make it yiddish as opposed to Hebrew. It just looks weird. Yiddish is closer to German than it is to Hebrew, so most yiddish words aren't spelled too much like Hebrew (though the alphabet is basically the same, which is why some people think it's just another version of hebrew).

However, for certain obvious words and place names (like israel) it would make sense that they are spelled the same.

Having said all that, if you want to sell it real cheap since it's not really worth much, let me know via PM. I just moved back from Israel after living there for 3 years and i try to buy anything related to Israel that I can, in domains and in real life!
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 4th May 2006, 06:37 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Price reduced to $25.
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old 4th May 2006, 07:18 PM
Senior Member
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 1,229
iTrader: (29)
Rep Power: 1052
chrisofmel is on a distinguished roadchrisofmel is on a distinguished roadchrisofmel is on a distinguished roadchrisofmel is on a distinguished roadchrisofmel is on a distinguished roadchrisofmel is on a distinguished road
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

what the heck $25 sold
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 4th May 2006, 07:39 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Congratulations!

First Yiddish IDN sold.
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 7th May 2006, 12:22 AM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Quote:
Originally Posted by chrisofmel
what the heck $25 sold
No response for two days, and no payment rec'vd. Sale canceled.

Now offered at $50.
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 9th May 2006, 05:39 AM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2682
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: ISRAEL ישׂראל in Yiddish

Sold.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 12:57 PM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54