View Single Post
  #3 (permalink)  
Old 12th March 2012, 10:24 AM
bumblebee man's Avatar
bumblebee man bumblebee man is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2010
Location: Germany
Posts: 1,620
iTrader: (16)
Rep Power: 2870
bumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura aboutbumblebee man has a spectacular aura about
Re: 业务 Primary Term ?

Quote:
Originally Posted by spacey View Post
Can anyone confirm 业务 is the primary for business in simplified chinese

Many thanks in advance
Business in English does have quite a few meanings. I very much doubt you'll find an exact equivalent with all these meanings in Chinese. Instead you'd have a term for each aspect of the English word business (company, trade, commerce, industry... ). 公司 looks like the best term, but it's more like company.

I don't speak Chinese though. So you'd better wait for a native.
__________________
These are my principles. If you don't like them, I have others. - Groucho Marx
Reply With Quote