IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > النطاقات العربي

النطاقات العربي Discussion on Arabic Domains

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 7th March 2009, 06:22 AM
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 3,353
iTrader: (29)
Rep Power: 1273
htmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished road
Thoughts on these Arabic IDNs

I would like your opinions on these Arabic IDNs & also to know if the translation is 100% correct. Also if you think that these are good names.

عسكرية.com - Military
عسكري.com - Military
إرسال.com - “Upload" or "Send" in Arabic - send/sending like in File sending, sms sending, E-mail sending ....etc
مبنى.com - “A Building” in Arabic
المبنى.com - “The Building” in Arabic
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 29th March 2009, 10:33 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 13
iTrader: (0)
Rep Power: 0
sjadallah is an unknown quantity at this point
Cool Re: Thoughts on these Arabic IDNs

Hello,

I think the second one has a better translation which is "Soldier" instead of "Military", and these are a good names because they are a one word domains but in the other hand these words are not used frequently on the web.

Regards,

Samer
www. samerdomains.com

Last edited by tee1; 29th March 2009 at 03:09 PM.. Reason: removed link
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 03:45 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54