IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > General Discussion

General Discussion Feel free to talk about anything and everything in this board.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 26th April 2009, 02:40 PM
Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 342
iTrader: (6)
Rep Power: 513
lipps is an unknown quantity at this point
anyone on to verify translation?

米国

Need proper translation of the above word
Thanks
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 26th April 2009, 04:00 PM
Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 329
iTrader: (8)
Rep Power: 497
JamesZ is an unknown quantity at this point
Re: anyone on to verify translation?

No meaning. Or "rice country" if you really want a translation.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 26th April 2009, 05:02 PM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2006
Location: Earth
Posts: 1,574
iTrader: (30)
Rep Power: 659
cdehoo is an unknown quantity at this point
Re: anyone on to verify translation?

japanese:
United States of America
USA
US
America
__________________
...
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 26th April 2009, 05:04 PM
Senior Member
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 2,838
iTrader: (43)
Rep Power: 1620
markits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enoughmarkits will become famous soon enough
Re: anyone on to verify translation?

In Chinese it mans Rice Country.

In Japanese I understand it is the prime term for "America" or "USA". Te full term for United States of America is アメリカ合衆国.

Awesome if you own the com version. BTW, net/biz/tv/jp etc are regged.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 26th April 2009, 05:19 PM
alexd's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Athens Greece
Posts: 1,376
iTrader: (21)
Rep Power: 2050
alexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enough
Re: anyone on to verify translation?

Not sure how, but I was just able to register the .biz version - guess it might have been a recent drop ??

Alex
__________________
"Is it my imagination, or do really good-looking women walk a lot faster than everybody else?"
Words of wisdom from George Costanza

Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 26th April 2009, 07:00 PM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3468
alpha has disabled reputation
Re: anyone on to verify translation?

Quote:
Originally Posted by alexd View Post
.. recent drop ??

Alex
yes. around your posting time in fact. lol
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 26th April 2009, 07:12 PM
Member
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 329
iTrader: (8)
Rep Power: 497
JamesZ is an unknown quantity at this point
Re: anyone on to verify translation?

Oh. Didn't know it has a Japanese meaning. Thanks cdehoo and markits for the clarification.
Something I will keep in mind in the future when evaluating names.
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 27th April 2009, 01:32 AM
Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 342
iTrader: (6)
Rep Power: 513
lipps is an unknown quantity at this point
Re: anyone on to verify translation?

I own the .tv just trying to see if I should re reg
Think I will
Thanks for your help
Congrats on the .biz reg. Wasnt owned by me I dont think lol
Its that time of year again and I am pick and choosing. Like us all I never knew I had so many spread across so many registers.
Someday our ship will come in

Last edited by lipps; 27th April 2009 at 01:39 AM..
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 04:40 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54