IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | idntools | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Auctions

IDN Auctions For quick sales of your IDN domains please post auction end date/time

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 15th September 2009, 04:49 PM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,496
iTrader: (48)
Rep Power: 4694
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Arrow [Translators].com - Arabic

مترجمين.com
(xn--pgbeo2fdg1a.com)

http://idn.bz/rate.php?keyword=xn--p...om&language=ar

Confirmed translation here:http://www.idnforums.com/forums/6759...-and-tips.html

g's opinion on this term was:
"televisions and translators are my favorite ones"

Starts:$8 Minimum Increments $2. Post to Bid. Post to Claim.
Auction closes 48hrs after last bid. BIN: $275
__________________
I am now into iOS and Android app development. Want an app? I might help.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 15th September 2009, 05:19 PM
alexd's Avatar
Premium User
 
Join Date: Dec 2005
Location: Athens Greece
Posts: 1,368
iTrader: (21)
Rep Power: 1732
alexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enoughalexd will become famous soon enough
Re: [Translators].com - Arabic

$8 to get the ball rolling with this one.

Alex
__________________
"Is it my imagination, or do really good-looking women walk a lot faster than everybody else?"
Words of wisdom from George Costanza

Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 16th September 2009, 03:04 PM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,496
iTrader: (48)
Rep Power: 4694
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Re: [Translators].com - Arabic

~24h. So, best Arabic.com not worth more than 8 bucks these days?!
__________________
I am now into iOS and Android app development. Want an app? I might help.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 17th September 2009, 04:59 PM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,496
iTrader: (48)
Rep Power: 4694
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Re: [Translators].com - Arabic

20 min to end.
__________________
I am now into iOS and Android app development. Want an app? I might help.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 17th September 2009, 05:03 PM
Administrator
 
Join Date: Jan 2006
Location: On the Road
Posts: 2,276
iTrader: (50)
Rep Power: 1047
thefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to thefabfive
Re: [Translators].com - Arabic

http://www.google.com/trends?q=%D9%8...ate=all&sort=0

Best Arabic.com is worth more than $8

Your Arabic.com, no.

Quote:
Originally Posted by jose View Post
~24h. So, best Arabic.com not worth more than 8 bucks these days?!
__________________
IDN? What's an IDN?
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 17th September 2009, 06:31 PM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,496
iTrader: (48)
Rep Power: 4694
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Re: [Translators].com - Arabic

Quote:
Originally Posted by thefabfive View Post
http://www.google.com/trends?q=%D9%8...ate=all&sort=0

Best Arabic.com is worth more than $8

Your Arabic.com, no.
Thanks for the most helpful post. But this time it was not my opinion, it was g's. I guess g's opinion sucks, then.
__________________
I am now into iOS and Android app development. Want an app? I might help.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 17th September 2009, 07:01 PM
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,693
iTrader: (50)
Rep Power: 1075
gammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished road
Re: [Translators].com - Arabic

Quote:
Originally Posted by jose View Post
I guess g's opinion sucks, then.
I don't think thefabfive was saying that.

When it comes to arabic terms, there always seems to be more than a handful of ways to say the same thing, but usually one or two translations are head and shoulders above the rest. For an online service keyword in arabic I would pay much more than $8 for the first couple 'best' terms.
__________________
-----
Offers by e-mail, PM or forum post valid for 5 days
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 17th September 2009, 07:17 PM
Administrator
 
Join Date: Jan 2006
Location: On the Road
Posts: 2,276
iTrader: (50)
Rep Power: 1047
thefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to thefabfive
Re: [Translators].com - Arabic

Sorry Jose, but when you say "best" be ready for some scrutiny.
__________________
IDN? What's an IDN?
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 18th September 2009, 12:51 AM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,496
iTrader: (48)
Rep Power: 4694
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Re: [Translators].com - Arabic

Quote:
Originally Posted by thefabfive View Post
Sorry Jose, but when you say "best" be ready for some scrutiny.
On that I can agree. But I was once criticized for saying exactly the same thing! Here -> http://www.idnforums.com/forums/2294...domains-2.html

I criticize people who do that on their own auctions.

I do that on my own auctions when I think I have a very good reason for doing so. Either be:

1. Other native speakers opinion on that domain
2. Wikipedia page/ correct exact translation to and back from English, etc

My apologies when Wikipedia/Google/Other native speakers opinion ARE wrong, but its the best I can do.
__________________
I am now into iOS and Android app development. Want an app? I might help.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 12:38 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy idns
domain name lawyer
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54