IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 25th April 2006, 09:25 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1255
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Hi.

Just wondered what the members would value 火かき棒.tv (Poker.tv) In Japanese at.

http://www.google.ca/search?hl=en&q=...e+Search&meta=


Thanks, In Advance.....Steve.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 25th April 2006, 09:29 PM
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,699
iTrader: (50)
Rep Power: 1248
gammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished road
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Poker in Japanese: ポーカー
__________________
-----
Offers by e-mail, PM or forum post valid for 5 days
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 25th April 2006, 10:11 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1255
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Hi, Gammascalper.

It looks like Babelfish, translates both into Poker.

I now have:

Poker.tv - as in Poker Games
http://www.google.ca/search?hl=en&q=...e+Search&meta=

and

Poker.tv
http://www.google.ca/search?hl=en&q=...G=Search&meta=
Has Poker Listings....but I think it means "sharp stick!"......LOL

Thanks, for your help,

Steve.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.

Last edited by Steve Clarke; 25th April 2006 at 10:16 PM..
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 25th April 2006, 10:23 PM
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,699
iTrader: (50)
Rep Power: 1248
gammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished road
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Hey Steve

You're right. 火かき棒 is poker, in the sense of a poker for the fireplace. 火 is the Kanji for fire. It does seem to be used in several poker game sites, but I've never heard this term being used for it.

ポーカー (sounds like po - ka) is the correct term for the card game poker.
__________________
-----
Offers by e-mail, PM or forum post valid for 5 days
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 25th April 2006, 10:26 PM
Edwin's Avatar
Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Cambridge, UK
Posts: 966
iTrader: (6)
Rep Power: 905
Edwin is on a distinguished roadEdwin is on a distinguished roadEdwin is on a distinguished roadEdwin is on a distinguished roadEdwin is on a distinguished roadEdwin is on a distinguished road
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

It's funny, I'm guessing you can see from the search results all the poker sites that used automated translators rather than bothering to go to the "hassle" of getting professionals to do it.
__________________
JapaneseDomains.com - cheap .jp registrations, English interface, no local presence needed. Alphabet and IDN names. Hefty bulk discounts.
Please don't PM me for appraisals or translations, thanks.
All sales threads over 1 week old are no longer valid, period!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 25th April 2006, 11:04 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2679
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

A bit late in the game to be registering poker domains, eh?
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 25th April 2006, 11:15 PM
thegenius1's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: IDNaffiliates.com - IDNebook.com
Posts: 3,928
iTrader: (38)
Rep Power: 979
thegenius1 is an unknown quantity at this pointthegenius1 is an unknown quantity at this pointthegenius1 is an unknown quantity at this pointthegenius1 is an unknown quantity at this pointthegenius1 is an unknown quantity at this point
Send a message via Skype™ to thegenius1
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Quote:
Originally Posted by blastfromthepast
A bit late in the game to be registering poker domains, eh?
Yeah but according to overture on poker it must not be that Hot of a thing in japan because it donesnt event break the 10k barrior , but i would assume it will be taking off sooner than later
__________________
ウェブサイト.com
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 25th April 2006, 11:34 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1255
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Thanks, for the input everyone....I't doesn't look like Poker is that big in Japan, comparatively speaking to the U.S......although I'm sure that it is still big enough, and
I imagine it will continue to grow.
I'll hold on to them, and see.
Had a couple of small offers on Golf.tv in Japanese, but I'll wait for a real good offer.

Cheers....Steve.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 25th April 2006, 11:40 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2679
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Gambling in Japan is illegal with a few exceptions.

But that's not the point.

The point is 火かき棒 means STICK USED TO TEND THE FIRE, not POKER GAME.
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 26th April 2006, 12:22 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Yeah guy that's not Poker as in Gambling Poker....
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old 26th April 2006, 12:51 AM
jose's Avatar
Veteran
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 8,719
iTrader: (49)
Rep Power: 5417
jose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nicejose is just really nice
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Four months ago I had a hard time trying to figure it out how to translate gambling names to chinese/japanese.

I ended up giving up because I wasn't able to be 100% sure on any name.

I only registered 澳門娛樂場.com on the hope it means MacauCasino(s).
__________________
Looking for the perfect, still free .com domain name, for your next endeavor? Ask me. $5 only. Here's my most recent, 101th story of success: CarRealtime.com
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 26th April 2006, 03:13 AM
rhys's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Seattle
Posts: 2,043
iTrader: (25)
Rep Power: 705
rhys is an unknown quantity at this point
Re: 火かき棒.tv Poker.tv Japanese

Quote:
Originally Posted by Steve Clarke
Thanks, for the input everyone....I't doesn't look like Poker is that big in Japan, comparatively speaking to the U.S......although I'm sure that it is still big enough, and
I imagine it will continue to grow.
I'll hold on to them, and see.
Had a couple of small offers on Golf.tv in Japanese, but I'll wait for a real good offer.

Cheers....Steve.
Well Steve, I'm glad you have Golf.tv in Japanese (beat me to it!). That's very good. 火かき棒.tv is a poker for a fireplace and I think that one is money down the drain.....or should I say....up in smoke?

Last edited by rhys; 26th April 2006 at 03:22 AM..
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 01:21 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54