IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > Русские Доменные Имена

Русские Доменные Имена Discussion on native Russian IDN domain names

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 22nd December 2009, 09:06 AM
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 145
iTrader: (6)
Rep Power: 508
Jackal is an unknown quantity at this point
Verification and thoughts on two terms pls

общение
гадания

What do they really mean? Are they good? Any feedback appreciated.

Kindest Regards
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 22nd December 2009, 04:04 PM
DktoInc's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Dec 2009
Location: Land of the Loon
Posts: 1,583
iTrader: (2)
Rep Power: 2165
DktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura aboutDktoInc has a spectacular aura about
Re: Verification and thoughts on two terms pls

общение - Dialogue
гадания - Guessings

general terms, up to you what to do with them. Personaly, I would not focus on them, but you may think differently.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 22nd December 2009, 04:36 PM
Administrator
 
Join Date: Jan 2006
Location: On the Road
Posts: 2,276
iTrader: (50)
Rep Power: 1215
thefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished roadthefabfive is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to thefabfive
Re: Verification and thoughts on two terms pls

гадания is more like fortune-telling and as you can see from
Yandex is quite heavily searched.
__________________
IDN? What's an IDN?
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 22nd December 2009, 11:51 PM
Junior Member
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 15
iTrader: (0)
Rep Power: 0
Dondomainer is an unknown quantity at this point
Re: Verification and thoughts on two terms pls

Both words is correct, "общение" is very good domain for social network.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 23rd December 2009, 08:39 AM
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 145
iTrader: (6)
Rep Power: 508
Jackal is an unknown quantity at this point
Re: Verification and thoughts on two terms pls

Thank you very much all of you. I wasn't so sure about them. I guess fortune-telling is pretty popular in Russia.

Dondomainer, I noticed you're a native speaker. Do you think "общение" can also be used in the meaning of "dating" as well?

Kindest Regards
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 24th December 2009, 09:11 PM
Junior Member
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 15
iTrader: (0)
Rep Power: 0
Dondomainer is an unknown quantity at this point
Re: Verification and thoughts on two terms pls

Yes, "dating" can be associate with "общение", also "общение" can be associate with "conversation".
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 29th December 2009, 06:34 AM
Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 145
iTrader: (6)
Rep Power: 508
Jackal is an unknown quantity at this point
Re: Verification and thoughts on two terms pls

Thank you DonDomainer and everyone who contributed.. Have a great year...

Kind Regards
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 06:58 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54