IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 3rd June 2010, 10:18 AM
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 3,353
iTrader: (29)
Rep Power: 1266
htmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished road
Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

I would appreciate confirmation & thoughts, especially from native speakers on if this is correct & how it ranks over the other versions of this name.


التراسل
xn--mgbai2al2he.com


Comments appreciated
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 4th June 2010, 12:10 AM
Junior Member
 
Join Date: May 2010
Posts: 41
iTrader: (0)
Rep Power: 404
arabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this point
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

it meaning is correct according to MSA.... but to my knowldege the term is not used.... we need someone from Saudi Arabia to confirm if this domain is widespread in SA or not
not used in Egypt, levantense, Yemen, Oman or bahrain

That is why you need someone from SA to confirm

I hope I was helpful
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 4th June 2010, 12:26 AM
phio's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Arctic Circle
Posts: 1,541
iTrader: (31)
Rep Power: 672
phio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this point
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by arabicidn View Post
it meaning is correct according to MSA.... but to my knowldege the term is not used.... we need someone from Saudi Arabia to confirm if this domain is widespread in SA or not
not used in Egypt, levantense, Yemen, Oman or bahrain

That is why you need someone from SA to confirm

I hope I was helpful
I'm wondering about this version of chat also... تشات
__________________
.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 4th June 2010, 12:37 AM
Junior Member
 
Join Date: May 2010
Posts: 41
iTrader: (0)
Rep Power: 404
arabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this point
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by phio View Post
I'm wondering about this version of chat also... تشات
your word is much better than the other word ....very well used :D all over the region even it's not an arabic word but still very good
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 4th June 2010, 01:43 AM
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,864
iTrader: (60)
Rep Power: 2202
bwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enough
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by arabicidn View Post
it meaning is correct according to MSA.... but to my knowldege the term is not used.... we need someone from Saudi Arabia to confirm if this domain is widespread in SA or not not used in Egypt, levantense, Yemen, Oman or bahrain
That is why you need someone from SA to confirm. I hope I was helpful
What is the geographic region for your Arabic appraisals?
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 5th June 2010, 03:00 AM
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 3,353
iTrader: (29)
Rep Power: 1266
htmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished road
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by arabicidn View Post
it meaning is correct according to MSA.... but to my knowldege the term is not used.... we need someone from Saudi Arabia to confirm if this domain is widespread in SA or not
not used in Egypt, levantense, Yemen, Oman or bahrain

That is why you need someone from SA to confirm

I hope I was helpful
Thanks for the comment, greatly appreciated

Just one question, what do you mean by "MSA", what is that?
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 5th June 2010, 03:56 AM
Junior Member
 
Join Date: May 2010
Posts: 41
iTrader: (0)
Rep Power: 404
arabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this pointarabicidn is an unknown quantity at this point
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by htmlindex View Post
Thanks for the comment, greatly appreciated

Just one question, what do you mean by "MSA", what is that?
arabic modern standard
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 5th June 2010, 12:18 PM
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 3,353
iTrader: (29)
Rep Power: 1266
htmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished roadhtmlindex is on a distinguished road
Re: Chat/InstantMessaging.com in Arabic - Confirmation please!

Quote:
Originally Posted by arabicidn View Post
arabic modern standard
Thanks
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 08:18 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54