IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > General Discussion

General Discussion Feel free to talk about anything and everything in this board.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 2nd September 2010, 01:24 PM
555 555 is offline
ком.ком コム.コム
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,141
iTrader: (33)
Rep Power: 1679
555 has disabled reputation
RU Center initiates .Москва / .Moscow

Google Translation:

In the Russian capital will have its own top-level domain on the Internet. Russian registrars are going to apply for the establishment ". Moscow "and ". Moscow. Domain must unload zone "ru ", to help users easily navigate the Moscow sites, and become one of the business cards of the Russian capital. It is unclear whether it will interest users, skeptics doubt.

On the eve of the Moscow City Day national registrar of domain names RU-CENTER initiated a project for the urban domain. MOSCOW and. Moscow for the Russian capital. A proposal, according to a press release, the registrar, was sent to the Mayor of Moscow Yuri Luzhkov and special committees and departments of the Moscow Government. In addition, he earned the official site of the project - www.domainmoscow.ru. To celebrate the Day of the capital city on September 4-5, 2010 in Museum- "Tsaritsyno will collect signatures in support of the project.

"To date, the main thing - to form a community around the idea of introducing "Moscow "domains", - said deputy general director of RU-CENTER Paul Khramtsov.

With the assistance of the Moscow government and active citizens domains for the Russian capital could become a reality in the coming years, according to the initiators of the project. "We are considering the technical and organizational issues creating domains, in a short time to prepare an application to ICANN (International Organization Coordinator of domain names) and to achieve its approval ", - tells Khramtsov. According to the plans of ICANN, the cost of the application on all new top-level domains, including. MOSCOW and. MOSCOW, will be set at $ 180,000.
______________________________________________


У российской столицы появится собственный домен высшего уровня в интернете. Российские регистраторы собираются подать заявку на создание «.Moscow» и «.Москва». Домен должен разгрузить зону «ru», помочь пользователям легче ориентироваться в московских сайтах, и стать одной из визитных карточек столицы России. Непонятно, заинтересует ли он пользователей, сомневаются скептики.

В канун Дня города Москвы национальный регистратор доменных имен RU-CENTER инициировал проект создания городских доменов .MOSCOW и .МОСКВА для российской столицы. Соответствующее предложение, говорится в пресс-релизе регистратора, было направлено мэру Москвы Юрию Лужкову и в профильные комитеты и департаменты московского правительства. Кроме того, заработал официальный сайт проекта – www.domainmoscow.ru. В рамках празднования столичного Дня города 4–5 сентября 2010 года в музее-заповеднике «Царицыно» состоится сбор подписей в поддержку проекта.

«На сегодняшний день главное – сформировать сообщество вокруг идеи внедрения «московских» доменов», – говорит заместитель генерального директора RU-CENTER Павел Храмцов.

При содействии правительства Москвы и активных горожан домены для российской столицы могут стать реальностью уже в ближайшие годы, считают инициаторы проекта. «Сейчас ведется проработка технических и организационных вопросов создания доменов, необходимо в сжатые сроки подготовить соответствующую заявку в ICANN (международная организация-координатор доменных имен) и добиться ее утверждения», – рассказывает Храмцов. Согласно планам ICANN, стоимость рассмотрения заявки на все новые домены верхнего уровня, в том числе .MOSCOW и .МОСКВА, будет установлена на уровне $180 тысяч.

http://www.gazeta.ru/business/2010/09/02/3414174.shtml
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 2nd September 2010, 03:53 PM
phio's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Oct 2007
Location: Arctic Circle
Posts: 1,541
iTrader: (31)
Rep Power: 670
phio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this pointphio is an unknown quantity at this point
Re: RU Center initiates .Москва / .Moscow

WOW!

seems like вМоскве would also make a nice extension.

This is Amazing!
__________________
.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 2nd September 2010, 07:14 PM
Drewbert's Avatar
Administrator
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 6,091
iTrader: (20)
Rep Power: 0
Drewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgyDrewbert is a tad dodgy
Re: RU Center initiates .Москва / .Moscow

. Moscow "and ". Moscow

«.Moscow» и «.Москва».

This is one of the failing of google translate - it translates hostnames. Fail, fail, fail.

hostnames and email addresses should never be translated.
__________________
It's all jaded style to me.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 2nd September 2010, 10:25 PM
Veteran
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 7,495
iTrader: (65)
Rep Power: 2676
blastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enoughblastfromthepast will become famous soon enough
Re: RU Center initiates .Москва / .Moscow

They want both .MOSCOW and .МОСКВА.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:04 PM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54