IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | idntools | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Development > Help Wanted

Help Wanted Need to hire someone to develop international domains or need a consultant to help search for IDN domains. Post it here.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 10th April 2011, 01:45 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1240
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
Chinese Translation Needed

Hi, I'm lkooking for translation of a sales letter for some of my .hk domains.

Not sure whether it should be in Simplified / Traditional or both.

I'll probably be sending the letter to companies in both Hong Kong and mainland China, so let me know what you think.

Looking for someone with good command of both English and Chinese, who can convey my letter, accurately.

I have $25 paypal available, for the translation.

Send me a p.m. if you are interested.

Thanks...Steve.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 10th April 2011, 02:02 PM
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 2,699
iTrader: (50)
Rep Power: 1233
gammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished roadgammascalper is on a distinguished road
Re: Chinese Translation Needed

If you send it to companies in HK, you're better off sending it in English. It'll get more attention even.

By the way, on the MTR the other day, I saw this guy using a two char idn.hk, but I didn't get a photo: hairtransplant.hk
__________________
-----
Offers by e-mail, PM or forum post valid for 5 days

Last edited by gammascalper; 10th April 2011 at 02:06 PM..
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 10th April 2011, 02:16 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1240
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
Re: Chinese Translation Needed

Thanks, Gamma

I was wanting to send emails out in both Chinese and English.
I thought I might send some out to mainland companies as well.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 11th April 2011, 02:01 PM
Steve Clarke's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,081
iTrader: (23)
Rep Power: 1240
Steve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enoughSteve Clarke will become famous soon enough
Re: Chinese Translation Needed

No longer needed.

Thanks.
__________________
All Offers Automatically Expire After 2 weeks.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 12:36 PM.

Site Sponsors
Your ad here
buy idns
domain name lawyer
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54