IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | idntools | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > โดเมนภาษาไทย

โดเมนภาษาไทย ยินดีต้อนรับเพื่อนๆทุกท่านสู่เฟอรั่มโดเมนภาษาไทย มีอะไรแลกเปลี่ยนหรือชี้แนะก็ขอเชิญแนะนำนะครับ

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 9th January 2013, 10:00 AM
Ben Ben is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,410
iTrader: (33)
Rep Power: 2440
Ben has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura about
Thai Translation Help Please

Could someone tell me what “ผลบอลเมื่อคืน” means? The Google Images results makes me think it has something to do with football, maybe “football results” but Google Translate isn’t really helping. All help appreciated, thanks!
__________________
all my offers are valid for 48 hours unless posted otherwise
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 9th January 2013, 01:21 PM
TrafficDomainer's Avatar
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 1,068
iTrader: (10)
Rep Power: 771
TrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished road
Re: Thai Translation Help Please

Quote:
Originally Posted by Ben View Post
Could someone tell me what “ผลบอลเมื่อคืน” means? The Google Images results makes me think it has something to do with football, maybe “football results” but Google Translate isn’t really helping. All help appreciated, thanks!
Literally this means "last night football results/scores"

Cheers!
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 9th January 2013, 01:58 PM
mulligan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,251
iTrader: (78)
Rep Power: 1981
mulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enough
Re: Thai Translation Help Please

This site is pretty good for Thai:

http://www.thai2english.com/
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 9th January 2013, 02:11 PM
Ben Ben is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,410
iTrader: (33)
Rep Power: 2440
Ben has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura aboutBen has a spectacular aura about
Re: Thai Translation Help Please

Thanks!
__________________
all my offers are valid for 48 hours unless posted otherwise
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 10th January 2013, 02:09 AM
domainguru's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 3,835
iTrader: (14)
Rep Power: 2469
domainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura about
Re: Thai Translation Help Please

Quote:
Originally Posted by mulligan View Post
This site is pretty good for Thai:

http://www.thai2english.com/
The content is very good. The only downside is they use CloudFlare for CDN, and recently its being going down really frequently, albeit for just short periods. Don't know if they have it mis-configured or something ....
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 15th August 2013, 05:41 AM
nicenic's Avatar
Member
 
Join Date: Feb 2013
Location: Hong Kong, China
Posts: 205
iTrader: (0)
Rep Power: 239
nicenic is an unknown quantity at this pointnicenic is an unknown quantity at this point
Re: Thai Translation Help Please

This question is for WOT.

Hello WOT, you are called and needed here!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 15th August 2013, 10:15 AM
Wot's Avatar
Wot Wot is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 3,581
iTrader: (30)
Rep Power: 1502
Wot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enough
Re: Thai Translation Help Please

Quote:
Originally Posted by mulligan View Post
This site is pretty good for Thai:

http://www.thai2english.com/

Thai-language.com is also not too bad but I also prefer Thai2English.com

Or simply ask the natives here like DG
__________________
红旗.com,4K.中国,8-8.中国
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 15th August 2013, 02:16 PM
TrafficDomainer's Avatar
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 1,068
iTrader: (10)
Rep Power: 771
TrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished roadTrafficDomainer is on a distinguished road
Re: Thai Translation Help Please

Personally, I feel the best online Thai dictionary is dict.longdo.com . I believe it is the most frequented in Thailand.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 03:48 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy idns
domain name lawyer
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54