IDN Forums - Internationalised Domain Names  
idnforums | idntools

Go Back   IDN Forums - Internationalised Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 06-04-2006, 03:21 PM
arisgr arisgr is offline
Member
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 89
iTrader: (5)
Rep Power: 3
arisgr is on a distinguished road
some good chinese(translation help)

hi forum,

i have these tr/chinese idns and need from native speakers to help me with translation and evaluation...

xn--6krt44i.com
華南.com SouthChina.com ovt.tw 18k

xn--dgt196iw6d.com
鐵路局.com RailroadBureau.com ovt.tw 143k

xn--mpr223i.com
史萊.com ShiLai.com ovt.tw 25k (what is this?)

xn--jkrzpk1lliw58apm0asnz5qu.com
史萊姆好玩遊戲區.com Shi Laimu plays (or something like that)what ?who? is shi lai and shi laimu..?seems interesting because it has over 2 million ovt.tw and 30 clicks in a week in ND..

please help me out with translation and tell me if these are something good and have a meaning in tra/chinese...

thanks
Reply With Quote
  #2  
Old 06-04-2006, 03:42 PM
sakillll's Avatar
sakillll sakillll is online now
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: 杜拜
Posts: 390
iTrader: (28)
Rep Power: 3
sakillll is on a distinguished road
Re: some good chinese(translation help)

華南 -> taiwanese bank

史萊姆好玩遊戲區
史萊
taiwanese large forum
__________________
[url=http://www.杜拜.net]杜拜.net[/url] for ie8

[url=http://xn--ptu03h.net]杜拜.net[/url] for ie5
Reply With Quote
  #3  
Old 06-04-2006, 04:18 PM
arisgr arisgr is offline
Member
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 89
iTrader: (5)
Rep Power: 3
arisgr is on a distinguished road
Re: some good chinese(translation help)

thanks sakillll,

so if it is 華南 -> taiwanese bank and 史萊姆好玩遊戲區 a large forum, must have some value..what do u think??

any other opinions..?
Reply With Quote
  #4  
Old 06-04-2006, 04:43 PM
sakillll's Avatar
sakillll sakillll is online now
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: 杜拜
Posts: 390
iTrader: (28)
Rep Power: 3
sakillll is on a distinguished road
Re: some good chinese(translation help)

Got high traffic but get trademark problem in the future.
potential end user only them.
__________________
[url=http://www.杜拜.net]杜拜.net[/url] for ie8

[url=http://xn--ptu03h.net]杜拜.net[/url] for ie5
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 09:29 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.5
Copyright idnforums.com 2005-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103