View Single Post
  #3 (permalink)  
Old 26th July 2006, 03:32 AM
Olney's Avatar
Olney Olney is offline
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: Anyone reggin japanese idns with other characters such as "の" etc?

The symbol that looks like a hyphen is called "Nobasu"
If any of us that speak Japanese say generally not to use it, people will take that as a rule for all domains.
Even the の character. It's a legit character & a common character for many words(end, beginning, middle).

Get the word you want translated.. Unfortunately online dictionaries may not help on giving honorifics in Japanese. I'm bad at honorics too.

It's all case by case...

There incorrect use has come on the site occasionally but I believe most are not making mistakes...
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote