mail from ccnic..what does it mean exactly ?

[bramiozo]

========通知========


Bramiozo inc.：您申请的域名 流動.中国/流動.cn/流动.cn/流动.中国 已经由注册服务机构(neus)续费成功！
域名过期日期为 2007-01-17

如有与此域名相关的更多问题，请与您选定的注册服务机构联系。
如果您对域名注册服务机构服务不满意，可以向我中心投诉，监督邮箱：supervise@cnnic.net.cn。
由于域名状态动态变化，此通知内容仅供您参考，不具有任何法律效力。如果您需要了解准确的域名注册信息，请查询http://cwhois.cnnic.cn/。

中国互联网络信息中心
2006年1月7日

Just a notification that the name is succesfully renewed at their end right ?

[gari]

Hi Bramiozo,

Here is a quick and dirty translation, blocked out there e-mail address just in case. Hope it helps.

Regards

Gari

Bramiozo inc.:
You apply the domain name flows. China/flows .cn/ to flow .cn/ to flow. China already continued by registration service organization (neus) spends successfully!
    The domain name expired date is 2007-01-17

    If has with this domain name correlation more questions, please registration service organization relation which designated with you.
    If you are unsatisfied to the domain name registration service organization service, may to my center suit, supervise the mailbox: xxxxxxxxx .net.cn.
    Because the domain name condition dynamic change, this notice content only refers for you, does not have any legal effect. If you need to understand the accurate domain name registration information, please inquire

[bramiozo]

I used a translation engine already .

It has something to do with them succesfully renewing the domain.

Thanks anyway