IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > 域名

域名 Discussion for Chinese IDN domain names. Chinese domains include .cn, .com, & .net.
This section is for discussion only Please do NOT post Chinese domains for sale here.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 19th June 2006, 08:27 AM
domainguru's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 3,835
iTrader: (14)
Rep Power: 2514
domainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura aboutdomainguru has a spectacular aura about
Overture HK

Is it worth using the Overture HK market to look up Chinese terms? Are values here larger / more accurate than the US OVT scores?
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 19th June 2006, 08:32 AM
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Canada
Posts: 1,806
iTrader: (19)
Rep Power: 682
Giant is an unknown quantity at this point
Re: Overture HK

Quote:
Originally Posted by domainguru
Is it worth using the Overture HK market to look up Chinese terms? Are values here larger / more accurate than the US OVT scores?
2 problems:
-HK speak Cantonese.
-HK use Traditional Chinese.

Taiwan OVT is better because they both speak Mandarin. But change the Simplified into Traditional Chinese first.

HK OVT will help too, but also search with Traditional.
__________________
@

Dot Com is King. IDN.com will soon be king.
@
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 19th June 2006, 08:34 AM
Rubber Duck's Avatar
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Location: Czech Republic (For those of you from USA = Chechnya)
Posts: 15,929
iTrader: (59)
Rep Power: 4508
Rubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura about
Re: Overture HK

Quote:
Originally Posted by domainguru
Is it worth using the Overture HK market to look up Chinese terms? Are values here larger / more accurate than the US OVT scores?
It is of limited value as Hong Kong use Traditional Chinese, which overlaps with Simplified but is also often different. HK overture is really only good for monitoring search in Hong Kong, which is probably not the market people are targetting My key criteria for Chinese is the number of Google Adword searches that come up in Google.cn. Google Trends is also a useful tool if you run comparisons against a recognised term.
__________________
All offers to sell are void.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 11:33 PM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54