Greek Translation Help - IDN Forums

555 · #1 (**permalink**) 26th July 2006, 08:20 AM

Just got these greek idn's, would appriciate if a native speaker can translate them and verify they're correct?

Thanks in advance!

Michael

υπηρεσίεσ.com
μοτοσικλέτα.com
καταστήματα.com
καταστήμα.com
τουρισμόσ.net
αθλήματα.net
ηλεκτρικά.com
ομορφιά.net
μόδα.net

arisgr · #2 (**permalink**) 26th July 2006, 09:03 AM

hello,

υπηρεσίεσ.com services
μοτοσικλέτα.com motorbike
καταστήματα.com shops-stores
καταστήμα.com shop
τουρισμόσ.net tourism
αθλήματα.net sports
ηλεκτρικά.com electrics
ομορφιά.net beauty
μόδα.net fashion

everything correct...

good job,

555 · #3 (**permalink**) 26th July 2006, 09:15 AM

Arisgr,

σας ευχαριστούμε! (Thank You!?)

yanni · #4 (**permalink**) 26th July 2006, 06:36 PM

καταστήμα.com shop

The correct spelling is κατάστημα.

555 · #5 (**permalink**) 26th July 2006, 08:32 PM

Yanni,

is the one i bought completly useless then? or just not the "1st option"

(i took it from in.gr)

Thanks!

Michael