うらたん.jp

[markits]

Please appraise the following two domains. Are they generic? Would you also reg them?

うらたん.jp Ovt 320000, don't know what it is. Own the com too with traffic and clicks.

チェック.jp ovt 16000, means "check". The com was regged in 2000.

[Olney]

It seems the first term Uratan might be an adult slang.
I'm too clueless to what it means.
Check
In japanese it can be used as
Check Here
Check as in reconfirm

Japan doesn't have a developed "bank check" system.
As in I'll send you a check for payment.
There are none.

Companies do have a kind of check but I'm sure about the name of it or how widely it is used.

[markits]

Thanks Onley.

Interestingly, the adword estimator data shows that チェック is a premium keyword:

Keywords EstimatedAvg.CPC EstimatedAdPositions EstimatedClicks/Day EstimatedCost/Day

うらたん Not enough data to give estimates.
チェック $0.65-$0.98 1-3 152-188 $100-$190

[markits]

One of the most searched KWs is "Swingers" at うらたん.jp and com.

Could anyone confirm that うらたん is swingers? It has 300k+ ovt score so I guess it is a big keyword.

[Olney]

I can tell you that the pronounciation is
uratan

Swingers is a hard term because I found my
happening Bar
to mean Swingers Club

There's plenty of adult terms that are one word terms in Japanese that I can't translate correctly. (To sound good in English)

Like my アイコラ

I've looked but I'm clueless to a correct translation.
I do know there's a site called uratan

[markits]

Thanks very much Onley.