I've been trying to get it working natively in the forum without doing a core code change.
Unfortunately it didn't work.
This is why I put the Google Search Box on the site.
The google search box works with Unicode.
I know I'll have to do a forum updgrade & wanted to not change the core code of the forum (not yet). You will get this when I upgrade though.