IDN Forums - Internationalised Domain Names  
idnforums | idntools

Go Back   IDN Forums - Internationalised Domain Names > International Domain Names > IDN Sales Report

IDN Sales Report Post sales of IDN domains

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 01-30-2007, 09:13 PM
zenmarketing's Avatar
zenmarketing zenmarketing is online now
Senior Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: California
Posts: 516
iTrader: (19)
Rep Power: 2
zenmarketing is on a distinguished road
可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Wow, I bailed out of this one at $84.

Look how high it went:



Comments?

EDIT: Bidders' names blurred.

Last edited by zenmarketing; 01-30-2007 at 09:54 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 01-30-2007, 09:46 PM
yanni's Avatar
yanni yanni is online now
Premium Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 1,324
iTrader: (27)
Rep Power: 4
yanni is on a distinguished road
Send a message via AIM to yanni
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

That w2 dude is really spending a lot on a bunch of domains. Even some questionable ones.

Someone tell him he can get better prices over here
__________________
.
филиалы.com < Social Networking/Dating traffic.
Reply With Quote
  #3  
Old 01-30-2007, 09:58 PM
zenmarketing's Avatar
zenmarketing zenmarketing is online now
Senior Member
 
Join Date: Dec 2006
Location: California
Posts: 516
iTrader: (19)
Rep Power: 2
zenmarketing is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Yeah, definitely, this one makes no sense to me.

I see Coke or Pepsi as a potential buyer, but not much else commercial value. On top of that, the ASCII domain www.Cola.com is not owned by Coke or Pepsi so there may be no interest from those companies.
Reply With Quote
  #4  
Old 01-30-2007, 10:42 PM
IDNCowboy IDNCowboy is online now
Premium Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,619
iTrader: (1)
Rep Power: 0
IDNCowboy is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by zenmarketing
Wow, I bailed out of this one at $84.

Look how high it went:



Comments?

EDIT: Bidders' names blurred.
What makes you think it is cola.com? j/w

put this into google.cn and click the first link - very interesting
__________________
http://www.spec.jp-domains.net .jp domain registration for as low as $15
Buying PREMIUM P-R-E-M-I-U-M ONLY Japanese/Chinese .com
"If the Chinese, Arabs, a.s.o. want to find something using their symbols, let their governments set up websites with URLs like "x.cn". Anyone able to boot a PC and use an OS should be able to punch five letters in the location bar of a web browser."
Reply With Quote
  #5  
Old 01-30-2007, 11:40 PM
Giant Giant is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Canada
Posts: 1,674
iTrader: (18)
Rep Power: 0
Giant is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

This is probably a 6-figure name. No kidding!

Yes, it means [cola].com, or [coke].com, (or even [pepsi].com).
__________________
@

Dot Com is King, IDN.com will be king. ccTLD will be queen.

@
Reply With Quote
  #6  
Old 01-30-2007, 11:54 PM
bwhhisc bwhhisc is online now
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 4,389
iTrader: (46)
Rep Power: 10
bwhhisc is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by Giant
This is probably a 6-figure name. No kidding!
Yes, it means [cola].com, or [coke].com, (or even [pepsi].com).
Any idea of potential for the Japanese translation- コーラ.com
コーラ (飲料) (Cola)
Reply With Quote
  #7  
Old 01-31-2007, 12:03 AM
idn idn is online now
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 937
iTrader: (15)
Rep Power: 0
idn is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by Giant
This is probably a 6-figure name. No kidding!

Yes, it means [cola].com, or [coke].com, (or even [pepsi].com).
Really, sold for $2703 and it is worth six figures, the non-idners would love that. No offense, i just think we sometimes get a little carried away with our estimates.
__________________
FOR SALE: PÓQUER.COM (Spanish for Poker)

Take the chance while you still have the choice.

Contact me via e-mail, not by PM: [email]mtomich@gmail.com[/email]
Reply With Quote
  #8  
Old 01-31-2007, 12:04 AM
thefabfive thefabfive is online now
Premium Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Home
Posts: 1,577
iTrader: (25)
Rep Power: 4
thefabfive is on a distinguished road
Send a message via Skype™ to thefabfive
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by bwhhisc
Any idea of potential for the Japanese translation- コーラ.com
コーラ (飲料) (Cola)
I would say quite a bit, Bill. Especially since コーラ.jp seems to be owned by Coca-Cola and has been registered since 2001.
Reply With Quote
  #9  
Old 01-31-2007, 12:05 AM
IDNCowboy IDNCowboy is online now
Premium Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2,619
iTrader: (1)
Rep Power: 0
IDNCowboy is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Why is this name worth 6 figures? What can you sell on cola.com? I'd rather sell fur!
__________________
http://www.spec.jp-domains.net .jp domain registration for as low as $15
Buying PREMIUM P-R-E-M-I-U-M ONLY Japanese/Chinese .com
"If the Chinese, Arabs, a.s.o. want to find something using their symbols, let their governments set up websites with URLs like "x.cn". Anyone able to boot a PC and use an OS should be able to punch five letters in the location bar of a web browser."
Reply With Quote
  #10  
Old 01-31-2007, 12:11 AM
bwhhisc bwhhisc is online now
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 4,389
iTrader: (46)
Rep Power: 10
bwhhisc is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by IDNCowboy
Why is this name worth 6 figures? What can you sell on
cola.com? I'd rather sell fur!
Maybe contests, giveaways, and coupons. And of course brand awareness.

Worldwide it is a $ 70,000,000,000 (70 billion dollar) industry.

Coke alone does $15 billion in sales outside of the US.
Reply With Quote
  #11  
Old 01-31-2007, 12:33 AM
Olney's Avatar
Olney Olney is offline
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,760
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

If you actually see how Coke is spending on promotions/ads the cost of one day of meetings by the ad agency here is more than that.
Reply With Quote
  #12  
Old 01-31-2007, 01:38 AM
Giant Giant is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Canada
Posts: 1,674
iTrader: (18)
Rep Power: 0
Giant is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Coke is the short form for CocaCola.
Pepsi is the short form for PepsiCola.

Imagine what would happen if "Coke.com" is owned by PepsiCola? Of course, it's not possible in English, but it's possible in Chinese.

可口可乐 is CocaCola.
百事可乐 is PepsiCola.

Interestingly, 可乐 is the short form for both 可口可乐 and 百事可乐. 可乐.com is very important strategically for both companies.

Also, 可乐 is not a trademark, and people say 可乐 most of the time, but seldom its long forms.

In this case, a new Chinese idiom ---> 得可乐者, 得天下.
__________________
@

Dot Com is King, IDN.com will be king. ccTLD will be queen.

@

Last edited by Giant; 01-31-2007 at 02:21 AM.
Reply With Quote
  #13  
Old 01-31-2007, 08:38 AM
bramiozo's Avatar
bramiozo bramiozo is online now
Administrator
 
Join Date: Sep 2005
Location: Haarlem
Posts: 1,323
iTrader: (15)
Rep Power: 10
bramiozo is an unknown quantity at this point
Send a message via MSN to bramiozo Send a message via Skype™ to bramiozo
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Shall I note the translation as coke, cola or coke/cola ?
Reply With Quote
  #14  
Old 01-31-2007, 09:03 AM
Prodigy's Avatar
Prodigy Prodigy is online now
Premium Member
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 677
iTrader: (8)
Rep Power: 3
Prodigy is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Cola
Reply With Quote
  #15  
Old 01-31-2007, 07:13 PM
Drewbert's Avatar
Drewbert Drewbert is online now
Administrator
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 2,522
iTrader: (14)
Rep Power: 10
Drewbert is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

cola, definitely.

Which isn't a TM term, and there are a LOT more cola products out there than just Coke and Pepsi, which increases its value.

cola is also spanish for "tail", having sexual connotations as well. Just in case you weren't aware.

"warm smell of colitas, rising up through the air"

__________________
It's all Greek to me.
Reply With Quote
  #16  
Old 01-31-2007, 10:45 PM
domainstosell's Avatar
domainstosell domainstosell is offline
Veteran
 
Join Date: Apr 2006
Location: USA
Posts: 1,000
iTrader: (6)
Rep Power: 4
domainstosell is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by Drewbert

"warm smell of colitas, rising up through the air"

THAT's what that means?

Wow, you learn something new every day... Good song!
__________________
GasStations.org
Reply With Quote
  #17  
Old 01-31-2007, 11:36 PM
Drewbert's Avatar
Drewbert Drewbert is online now
Administrator
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 2,522
iTrader: (14)
Rep Power: 10
Drewbert is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Well, no, in the song they're actually refering to the ends of roaches (Cheech and Chong type of roach), this is just an alternative meaning to make people even more confused over what the song is really about.
__________________
It's all Greek to me.
Reply With Quote
  #18  
Old 02-02-2007, 12:13 PM
wangjinhk wangjinhk is online now
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 166
iTrader: (10)
Rep Power: 3
wangjinhk is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

There are 21 Trademarks called as "可乐" in China,although "可乐" could be understand as Common terms
Reply With Quote
  #19  
Old 02-02-2007, 01:10 PM
touchring's Avatar
touchring touchring is online now
Veteran
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,213
iTrader: (29)
Rep Power: 0
touchring is an unknown quantity at this point
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by wangjinhk
There are 21 Trademarks called as "可乐" in China,although "可乐" could be understand as Common terms

Can you please share the website you use to check for chinese trademarks.

可乐.com is more than just a translation for Cola.com, it's basically coke.com (the drink type).

Last edited by touchring; 02-02-2007 at 01:40 PM.
Reply With Quote
  #20  
Old 02-02-2007, 01:51 PM
wangjinhk wangjinhk is online now
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 166
iTrader: (10)
Rep Power: 3
wangjinhk is on a distinguished road
Re: 可乐.com (Cola.com) $2703 on Snap

Quote:
Originally Posted by touchring
Can you please share the website you use to check for chinese trademarks.

可乐.com is more than just a translation for Cola.com, it's basically coke.com (the drink type).
http://sbcx.saic.gov.cn/trade/Select...lectTdInfo.jsp

I find this site seems only supports Chinese,I think you can understand Chinese so you can check these.
I don't think there is TM issue if people build a soft drink linked webiste because any soft drink company could use "XX可乐“ named their soft drink,but it still have troubles if use this domain not suitable beacuse there are 21 Trademarks named as "可乐"

Last edited by wangjinhk; 02-02-2007 at 01:59 PM.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 02:28 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.4.5
Copyright idnforums.com 2005-2008

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103