IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > General Discussion

General Discussion Feel free to talk about anything and everything in this board.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 4th February 2007, 08:13 PM
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,864
iTrader: (60)
Rep Power: 2203
bwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enough
Help to "unScramble" yahoo e-mail

Can anyone advise how to unscramble these messages?
They come in from Chinese addresses. Thank you.

WWW.ÈýÐÇÒº¾§.COM 500
WWW.ÈýÐǼҵç.COM 300
http://WWW.ÈýÐÇÒº¾§.CNÊÇÈýÐÇ×Ô¼º×¢µÄ...ÙÔçµÄÊÂ
WWW.ÈýÐǼҵç.CN ÊǺ«¹úÒ»¸öÅóÓÑ×¢µÄ,Õâλº«¹úÅóÓÑ×¢ÁËһϵÁеÄÈýÐÇ×ÖÍ·ÓòÃû,Ëû»¹ÓÐÐÅÐĵÄ

WWW.µÏÊ¿ÄῨͨ.COM ³É±¾¼Û280תÈÃ
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 4th February 2007, 09:06 PM
mulligan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,253
iTrader: (78)
Rep Power: 2029
mulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enough
Re: Help to "unScramble" yahoo e-mail

This is what I get, I didnt translate it tho

WWW.陎珘儒.COM 500
WWW.陎模苌.COM 300
http://www.陎珘儒.CN 岆_...椆蝯骞 (This goes to CNNIC??)
WWW.陎模苌.CN 岆澈弊珨跺揽衭蛁腔,涴弇澈弊揽衭蛁賸珨炵蹈腔__陎趼芛郖靡,坻逊衄陓陑腔

WWW.舜尪摄绉籵.com 伧挂叹280蛌
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 4th February 2007, 09:12 PM
Rubber Duck's Avatar
Veteran
 
Join Date: Sep 2005
Location: Czech Republic (For those of you from USA = Chechnya)
Posts: 15,929
iTrader: (59)
Rep Power: 4511
Rubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura aboutRubber Duck has a spectacular aura about
Re: Help to "unScramble" yahoo e-mail

You need to change the encoding in your email Client. These are not encoded in Unicode. You need to select another Option for Simplified Chinese if that is the language it is in. Once you get the correct encodement then it will appear in the proper script. Expand the header and see where it has come from. Sometimes there are clues relating to the encodement.

Quote:
Originally Posted by bwhhisc
Can anyone advise how to unscramble these messages?
They come in from Chinese addresses. Thank you.

WWW.ÈýÐÇÒº¾§.COM 500
WWW.ÈýÐǼҵç.COM 300
http://WWW.ÈýÐÇÒº¾§.CNÊÇÈýÐÇ×Ô¼º×¢µÄ...ÙÔçµÄÊÂ
WWW.ÈýÐǼҵç.CN ÊǺ«¹úÒ»¸öÅóÓÑ×¢µÄ,Õâλº«¹úÅóÓÑ×¢ÁËһϵÁеÄÈýÐÇ×ÖÍ·ÓòÃû,Ëû»¹ÓÐÐÅÐĵÄ

WWW.µÏÊ¿ÄῨͨ.COM ³É±¾¼Û280תÈÃ
__________________
All offers to sell are void.
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 4th February 2007, 09:16 PM
mulligan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,253
iTrader: (78)
Rep Power: 2029
mulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enough
Re: Help to "unScramble" yahoo e-mail

Yahoo wont let you change the encoding *I think*

This is BIG5 and is relatively easy to decipher to Unicode
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 4th February 2007, 09:34 PM
Fka200's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Location: SoCal (The Valley)
Posts: 2,134
iTrader: (21)
Rep Power: 1211
Fka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enoughFka200 will become famous soon enough
Re: Help to "unScramble" yahoo e-mail

just go to view > encoding and change it there.
__________________
Fka200 Domain Blog
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 4th February 2007, 09:48 PM
Moderator
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 7,864
iTrader: (60)
Rep Power: 2203
bwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enoughbwhhisc will become famous soon enough
Re: Help to "unScramble" yahoo e-mail

Fka200- your suggestion did work, but I had to go thru a good few languages to find the right one.
There are about 35 choices but really easy to do. Thanks...

This is the message in simplified Chinese (I think). In this case it seems that he is trying to sell these names
that appear to be TMs. Can anyone translate. Thanks.

WWW.三星液晶.COM 500
WWW.三星家电.COM 300
WWW.三星液晶.CN是三星自己注的,他们已经承认这个名字,买回.COM的是迟早的事
WWW.三星家电.CN 是韩国一个朋友注的,这位韩国朋友注了一系列的三星字头域名,他还有信心的

WWW.迪士尼卡通.COM 成本价280转让

I think the translation on top 2 are WWW.Tristar liquid crystal .COM and WWW.Tristar electrical appliances.COM.
These would be Korean companies.

Last edited by bwhhisc; 5th February 2007 at 02:39 AM.. Reason: Automerged Doublepost
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 04:15 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54