Korean 53k overture - IDN Forums

IDNCowboy · #1 02-12-2006, 08:20 PM

바닥 Bottom? Any importance? LOL
i regged it today

IDNCowboy · #2 02-26-2006, 04:35 AM

so does anyone know what this is?? I translated it to bottom a while back but the overture is so high....

jose · #3 02-26-2006, 06:03 AM

http://inventory.overture.com/d/sear...ry/suggestion/

for 바닥 returns zero ?!

gammascalper · #4 02-26-2006, 06:12 AM

Quote:

Originally Posted by jose

http://inventory.overture.com/d/sear...ry/suggestion/

for 바닥 returns zero ?!

Try this jose:

http://inventory.overture.com/d/sear...estion/?mkt=kr

Other variable settings off the top of my head:
jp = japanese
de = deutsche
fr = french
br = portugese
es = espanol

thefabfive · #5 02-26-2006, 05:07 PM

From what I see it does indeed mean 'bottom'. The second result on Google is a Wikipedia article on what I believe is the 'bottom quark' (as in subatomic physics).

Other interpretations of 'bottom' seem to be 'sole of the shoe' or 'floor'. Maybe the high overture count comes from 'floor'. It is also used to describe the lowest point on a graph, like 'stock market bottom' or 'valley'. Anyway, looks like it's got many generic meanings which is always good.

I am not a native speaker so I can't verify this, but that's what is looks like to me.

jose · #6 02-26-2006, 05:20 PM

Thanks gramma

IDNCowboy · #7 02-26-2006, 05:31 PM

Quote:

Originally Posted by thefabfive

From what I see it does indeed mean 'bottom'. The second result on Google is a Wikipedia article on what I believe is the 'bottom quark' (as in subatomic physics).

Other interpretations of 'bottom' seem to be 'sole of the shoe' or 'floor'. Maybe the high overture count comes from 'floor'. It is also used to describe the lowest point on a graph, like 'stock market bottom' or 'valley'. Anyway, looks like it's got many generic meanings which is always good.

I am not a native speaker so I can't verify this, but that's what is looks like to me.

53k for it tho? Most generics that seem better than this word only have 5k-9k ovt.

lol could be a persons bottom too? :P
I am so confused

Drewbert · #8 02-26-2006, 06:49 PM

Maybe it means "anal" too? :^)

yanni · #9 03-15-2006, 12:38 AM

My dictionary says 바닥 is "floor"
and this: 밑바닥 is bottom.

When I'm not quite sure about a word's translation, I use google photos to see how the word is used on websites.

Sorry, no chicks' bottoms there

p.s. I know it's an oder thread, but, oh well...

rhys · #10 03-15-2006, 04:40 AM

Maybe it's "bottom" as in S&M terminology "a bottom"

lunn · #11 05-17-2006, 02:09 PM

IMO
It's right that 바닥 translated to 'Bottom'.