IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > Regional Specific Discussion > Русские Доменные Имена

Русские Доменные Имена Discussion on native Russian IDN domain names

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 4th March 2007, 07:04 AM
mulligan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,253
iTrader: (78)
Rep Power: 2032
mulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enough
Drop or Keep?

Can you Russian experts cast an eye over this lot and give me a keep or drop opinion please?

Name -- What I think it might be vaguely related to:

книгу.net -- The Book
книжный.com -- Book
денежная.com -- Money
оборудования.net -- The Equipment
строительное.com -- Construction
рождения.com -- The Generation
бухгалтерские.com -- Bookeeping
сергея.com -- Sergey
где.net -- Where


Thanks
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 5th March 2007, 05:13 PM
Member
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 231
iTrader: (4)
Rep Power: 0
filmlion is an unknown quantity at this point
Re: Drop or Keep?

книгу.net -- The Book - drop
книжный.com -- Book - ok
денежная.com -- Money - drop
оборудования.net -- The Equipment - ok
строительное.com -- Construction - drop
рождения.com -- The Generation - drop
бухгалтерские.com -- Bookeeping - drop
сергея.com -- Sergey - drop
где.net -- Where - ok
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 5th March 2007, 05:20 PM
mulligan's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 4,253
iTrader: (78)
Rep Power: 2032
mulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enoughmulligan will become famous soon enough
Re: Drop or Keep?

Thanks for the input filmlion.

Anybody else have an opinion?
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 5th March 2007, 05:28 PM
yanni's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 2,220
iTrader: (34)
Rep Power: 1155
yanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished road
Send a message via AIM to yanni Send a message via Skype™ to yanni
Re: Drop or Keep?

Filmlion, why would you drop Sergey? Isn't this a top name in Russia? Or is the spelling form wrong?
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 5th March 2007, 08:06 PM
Member
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 231
iTrader: (4)
Rep Power: 0
filmlion is an unknown quantity at this point
Re: Drop or Keep?

ok, now while i have some time, here it is again but with explanations:

книгу.net -- The Book - drop (means: to a book - makes no sense)
книжный.com -- Book - ok (can be used as a book store, many Russians use it in speech widely but rarely would seach for it this way. more likely: книжный магазин - book store; still ok to keep)
денежная.com -- Money - drop (femalized adjective; makes no sense as is)
оборудования.net -- The Equipment - ok (together with .net means: "no equipment" - this kind of .net domains is used widely so it's ok to keep it though the word in plural makes no sense, the single version is used for plural too оборудование.)
строительное.com -- Construction - drop (rarely used form of adjective (constructive - it) that makes no sense as is)
рождения.com -- The Generation - drop (it means birth, not generation - because the plural version is never used alone; i suggested to drop it, however it might make sense to keep it if used with lots of subdomains like: день.рождения.com etc.)
бухгалтерские.com -- Bookeeping - drop (plural form of adjective - never used as a stand alone word)
сергея.com -- Sergey - drop (it means "to Sergey" - never used as is)
где.net -- Where - ok (very generic word but doesn't really make much sense alone as a domain name, however i still suggest to keep this kind of words even in .net tld)

none of the above is a great domain name.
for great ones, PM me I'll sell really great ones for a really cheap price.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 5th March 2007, 08:26 PM
yanni's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 2,220
iTrader: (34)
Rep Power: 1155
yanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished roadyanni is on a distinguished road
Send a message via AIM to yanni Send a message via Skype™ to yanni
Re: Drop or Keep?

Thanks for clarifying
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 11:35 PM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54