IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain For Sale

IDN Domain For Sale Want to sell your international domain names? Post them here. Please proceed with caution on all sales, do your own translation, & use an escrow service. IDN Forums does not check the validity of any sales posted by users. Please only post Domains with at least minimum prices for offers in this Forum. If you don't know how much you want do an appraisal first. Domains without min price will be placed in dumpster thread. Users may also buy a sticky for their topic at $10 per day for up to 7 days.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 16th March 2007, 08:26 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Exclamation 险.net(insurance) for sale

domain name: 险.net
punycode:XN--RL5A.NET
Registrar: ENOM, INC.
Expiration Date: 24-oct-2007
language:simlified Chinese
English translation:insurance
USD:100 OR RMB:800
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 16th March 2007, 08:51 AM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: 险.net(insurance) for sale

please confirm this is insurance.

i thought 保险 was insurance.

车险 is car insurance for example, but 险 alone i don't think means anything.

please confirm, if you can convince me, it is sold

Last edited by alpha; 16th March 2007 at 09:01 AM..
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 16th March 2007, 09:04 AM
Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 227
iTrader: (10)
Rep Power: 518
unregistered is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

it means risk(s), or danger.
__________________
:o
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 16th March 2007, 09:44 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Smile Re: 险.net(insurance) for sale

Quote:
Originally Posted by Alphamale
please confirm this is insurance.

i thought 保险 was insurance.

车险 is car insurance for example, but 险 alone i don't think means anything.

please confirm, if you can convince me, it is sold
u are right,but the Chinese culture is broad and profound 。

u can not unscramble the chinese by one thinking Pattern.
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 16th March 2007, 09:48 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: 险.net(insurance) for sale

Please confirm & CORRECT your translations
Chinese culture & wrong translations are two different things.
This is a firm warning...
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:04 AM
Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 227
iTrader: (10)
Rep Power: 518
unregistered is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

Although Chinese culture is broad and profound
险 is definitely not = insurance
Sorry.
__________________
:o
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:04 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

Quote:
Originally Posted by unregistered
it means risk(s), or danger.
Of course 险 means risk(s), or danger,but u interpreted it by only the simple chinese character.

Quote:
Originally Posted by unregistered
Although Chinese culture is broad and profound
险 is definitely not = insurance
Sorry.
i have not said 险 = insurance

Last edited by 2333350; 16th March 2007 at 10:10 AM.. Reason: Automerged Doublepost
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:12 AM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: 险.net(insurance) for sale

Quote:
Originally Posted by 2333350
domain name: 险.net
English translation:insurance

Quote:
Originally Posted by 2333350
i have not said 险 = insurance

Welcome to the twilight zone
Reply With Quote
  #9 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:17 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

险 is linked indirectly to 保险(insurance),that's all.
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:19 AM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: 险.net(insurance) for sale

Quote:
Originally Posted by 2333350
险 is linked indirectly to 保险(insurance),that's all.
thanks 233333350, I won't be buying.

good luck with the sale.
Reply With Quote
  #11 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:37 AM
Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 482
iTrader: (32)
Rep Power: 537
ljp198 is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

险: [ xiǎn ]
[ 国标码:CFD5 部首:阝 笔画:9 笔顺:523414431 ]

1. rugged
2. danger (ous)
__________________
我的中文列表:
http://86761.ename.cn

My IDN list:
http://86761.ename.cn
Reply With Quote
  #12 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:42 AM
Senior Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Melbourne, Australia
Posts: 1,479
iTrader: (64)
Rep Power: 863
dnnames is on a distinguished roaddnnames is on a distinguished roaddnnames is on a distinguished roaddnnames is on a distinguished roaddnnames is on a distinguished roaddnnames is on a distinguished road
Send a message via MSN to dnnames
Re: 险.net(insurance) for sale

not insurance.

保险 is insurance.

险 alone simply means risk. Not a good keyword on its own.

Stop trying to con people. ffs
Reply With Quote
  #13 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:50 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

May be u had been misleaded by my expression,my fault.

SORRY!

I don't mean it.
Reply With Quote
  #14 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:54 AM
IDNer's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: IDNs.pro & IDN.club
Posts: 1,584
iTrader: (38)
Rep Power: 1696
IDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enough
Send a message via MSN to IDNer
Re: 险.net(insurance) for sale

According to dictionary:


bao
ㄅㄠˇ
1. to maintain; to keep
2. to protect
3. to ensure
4. to serve as guarantor for



xian
ㄒㄧㄢˇ
1. danger; risk
2. dangerous; risky
3. nearly


& -

保险
bao xian
ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ
1. insurance
2. safe; secure
3. [Informal] to be bound to; to be sure to



Insurance in Chinese is [保险] -
Reply With Quote
  #15 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:56 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: 险.net(insurance) for sale

As I said firm warning
Write what that characters means
Not what it could mean with the addition of other characters.

One tire is not a car OK...
If you can't get it, don't expect to stay here long.
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #16 (permalink)  
Old 16th March 2007, 10:59 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 26
iTrader: (1)
Rep Power: 465
2333350 is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

i want people pay more attention to this Thread,that is all.

What does ffs mean?
Reply With Quote
  #17 (permalink)  
Old 16th March 2007, 11:39 AM
Olney's Avatar
A.W.O.L
 
Join Date: Sep 2005
Location: Tokyo, Japan
Posts: 2,747
iTrader: (13)
Rep Power: 0
Olney has a little shameless behaviour in the past
Re: 险.net(insurance) for sale

User banned for 10 days because he obviously doesn't understand
"I want more attention by writing a writing translations"
means just that selling a wrong translation
If someone can write the translation in Chinese it woould be appreciated.
__________________
テスト中: ベリーダンス : Japan SEM : カードローン
LosAngeles.jp (Not an IDN, yeah I do those too)
Reply With Quote
  #18 (permalink)  
Old 16th March 2007, 12:32 PM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: 险.net(insurance) for sale

I don't buy that butter won't melt either...

nice one.

swift action against scammers - 'bout time.
Reply With Quote
  #19 (permalink)  
Old 16th March 2007, 12:57 PM
IDNer's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: IDNs.pro & IDN.club
Posts: 1,584
iTrader: (38)
Rep Power: 1696
IDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enough
Send a message via MSN to IDNer
Re: 险.net(insurance) for sale

Quote:
Originally Posted by Olney
User banned for 10 days because he obviously doesn't understand
"I want more attention by writing a writing translations"
means just that selling a wrong translation
If someone can write the translation in Chinese it woould be appreciated.

2333350 -

此論壇的主人 Olney 要告訴你:

你為了 要吸引人關切 你所銷售的域名
而將該域名做出 不完全正確 的翻譯

因此 - 停權10天
Reply With Quote
  #20 (permalink)  
Old 16th March 2007, 01:55 PM
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Canada
Posts: 1,806
iTrader: (19)
Rep Power: 686
Giant is an unknown quantity at this point
Re: 险.net(insurance) for sale

险 is actually the opposite of insurance.

险 is danger, and 保险 is anti-danger, or keeping you safe even when you're in danger.

Although we frequently see it being used as insurance in the short form of many terms like 车险 = 汽车保险, every Chinese knows 险 cannot stand alone to mean insurance.

Quote:
Originally Posted by Olney
As I said firm warning
Write what that characters means
Not what it could mean with the addition of other characters.

One tire is not a car OK...
If you can't get it, don't expect to stay here long.
Sounding much like a forum owner now. Good to make a change in the year of the Pig, more fortune will be coming your way :-)
__________________
@

Dot Com is King. IDN.com will soon be king.
@

Last edited by Giant; 16th March 2007 at 02:06 PM.. Reason: Automerged Doublepost
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:00 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54