IDN Forums - Internationalized Domain Names  
Home | Advertise on idnforums | Premium Membership

Go Back   IDN Forums - Internationalized Domain Names > IDN Discussions > IDN Domain Appraisals

IDN Domain Appraisals Appraisals by other members on International domain names.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 18th March 2007, 02:46 AM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Chinese Appraisal please

蛋白石.com Opal?
红宝石.net Ruby?
绿松石.net Turquoise?

hit or miss?

Is the 石 character necessary/superfluous?

thanks
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 18th March 2007, 03:00 AM
Wot's Avatar
Wot Wot is offline
Senior Member
 
Join Date: May 2006
Posts: 3,588
iTrader: (30)
Rep Power: 1670
Wot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enoughWot will become famous soon enough
Re: Chinese Appraisal please

Removing the character (stone) gives

Protein

Red is valuable

Green pine

With the character you have:

Opal

Ruby

Turquoise

But then Wot do I no!
__________________
红旗.com
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 18th March 2007, 05:50 AM
Member
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 154
iTrader: (11)
Rep Power: 511
symatao is an unknown quantity at this point
Re: Chinese Appraisal please

Quote:
Originally Posted by Alphamale
蛋白石.com Opal?
红宝石.net Ruby?
绿松石.net Turquoise?

hit or miss?

Is the 石 character necessary/superfluous?

thanks

绿松石.com (Turquoise) is my domain.hehe
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 18th March 2007, 06:06 AM
Senior Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: Canada
Posts: 1,806
iTrader: (19)
Rep Power: 685
Giant is an unknown quantity at this point
Re: Chinese Appraisal please

Quote:
Originally Posted by Wot
Removing the character (stone) gives

Protein

Red is valuable

Green pine

With the character you have:

Opal

Ruby

Turquoise

But then Wot do I no!
All translations correct.

The character "stone" is neccessary.

Considered a hit.
__________________
@

Dot Com is King. IDN.com will soon be king.
@
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 18th March 2007, 06:09 AM
IDNer's Avatar
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: IDNs.pro & IDN.club
Posts: 1,584
iTrader: (38)
Rep Power: 1696
IDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enoughIDNer will become famous soon enough
Send a message via MSN to IDNer
Re: Chinese Appraisal please

Quote:
Originally Posted by Alphamale
蛋白石.com Opal?
红宝石.net Ruby?
绿松石.net Turquoise?

[红宝石] - GREAT!

[绿松石] - good!

[蛋白石] - not bad!
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 18th March 2007, 07:05 AM
Semi-retired
 
Join Date: Feb 2006
Location: Blighty
Posts: 5,531
iTrader: (57)
Rep Power: 3442
alpha has disabled reputation
Re: Chinese Appraisal please

Quote:
Originally Posted by Giant
All translations correct.

The character "stone" is neccessary.

Considered a hit.
thanks guys for comments, and thanks Giant for the clarification.

what had me confused is my translator translated all of these ok without the last character, and when broken down it seemed unnecessary as 石 simply means rock or stone, i.e "Opan stone".

I just regged these, so the well is not completely dry yet it would seem.
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 23rd April 2007, 08:43 AM
Banned
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 2
iTrader: (0)
Rep Power: 0
idnwebsite is an unknown quantity at this point
Re: Chinese Appraisal please

it's necessarily.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT. The time now is 09:41 AM.

Site Sponsors
Your ad here
buy t-shirt
מחיר הזהב

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright idnforums.com 2005

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54