Safari/Win Beta Worldwide Sites

[Drewbert]

http://www.apple.com/jp/safari/
http://www.apple.com/de/safari/
http://www.apple.com/dk/safari/
http://www.apple.com/fi/safari/
http://www.apple.com/nl/safari/
http://www.apple.com/es/safari/
http://www.apple.com/it/safari/
http://www.apple.com/no/safari/
http://www.apple.com/se/safari/

NicB's done a French download button.

Could some others please step up to the plate and do the others?

[nicb5]

http://www.apple.com/jp/safari/
http://www.apple.com/de/safari/
http://www.apple.com/dk/safari/
http://www.apple.com/fi/safari/
http://www.apple.com/nl/safari/
http://www.apple.com/es/safari/
http://www.apple.com/it/safari/
http://www.apple.com/no/safari/
http://www.apple.com/se/safari/

NicB's done a French download button.

Could some others please step up to the plate and do the others?

If someone tells me the text to write i'll do the other in a few secs... It's just that I don't wanna make a weak translation. French I was sure.

[Drewbert]

Yeah. I'm no good for any translations.

Can someone come up with the text required so Nic can paste it into photoshop? :)

[jacksonm]

Yeah. I'm no good for any translations.

Can someone come up with the text required so Nic can paste it into photoshop? :)

what should the text say? I don't see the original button...

.

[nicb5]

2 lines of text:

Twice the speed of IE7
Now for Windows

That's it

Check the other safari thread for a .psd template if you want to make it yourself.

[jacksonm]

2 lines of text:

Twice the speed of IE7
Now for Windows

That's it

Check the other safari thread for a .psd template if you want to make it yourself.


Finnish:

Kaksi kertaa nopeampi kuin IE7
Nyt myös Windowsille


German: (small correction)

Zweimal schneller als IE7
Jetzt für Windows

.

[Drewbert]

Thanks for those!

Nic, can you produce those ones?

More languages please people!

Do one for English too please :)

[nicb5]

Alright so far I have English, Finnish, French and German done. I still need the translation for the other languages to make buttons for them.

Here is an example of how they look (stupid 2 image rule... really unnecessary for a forum this small, it's even hosted on my server wtf):

French:
http://www.nic-b.com/images/safari_fr.gif

German:
http://www.nic-b.com/images/safari_de.gif

You can find them all here (http://www.nic-b.com/images/)
Please don't mess on my server. Thanks

Feel free to use them as much as you want.

Nick

[Drewbert]

Thanks for those, Nic.

Now serving about 25 views per minute.

Let's have some more translations please!

I've been sitting in the 30's at http://www.spreadfirefox.com/?q=affiliates/top250 for over a year. Watch me drop off the table shortly. 100k copies of FireFox delivered over 2 years. Not bad.

But now it's Safari's turn.

[IDNCowboy]

Thanks for those, Nic.

Now serving about 25 views per minute.

Let's have some more translations please!

I've been sitting in the 30's at http://www.spreadfirefox.com/?q=affiliates/top250 for over a year. Watch me drop off the table shortly. 100k copies of FireFox delivered over 2 years. Not bad.

But now it's Safari's turn.
Wow drewbert offering to do this instead of the cash bounty google is giving for each firefox install.

Time to show Rick boys what magic can do

[Explorer]

2 lines of text:

Twice the speed of IE7
Now for Windows

That's it

Check the other safari thread for a .psd template if you want to make it yourself.


Just in case
Russian :

В два раза быстрее чем IE7
Теперь для Windows

[nicb5]

Thanks Explorer

Will do that one tommorow unless someone beats me to it

[Drewbert]

korean version now available...

http://www.apple.com/kr/safari/download/

Need translations for those please.

We STILL need more translations for making download buttons in other languages too...

Japanese
Danish
Spanish
Italian
Norwegian
Swedish

Step up to the plate people, please.

Wooh.

Chinese too...

http://www.apple.com.cn/safari/download/

http://www.apple.com.tw/safari/download/

[Drewbert]

Could someone with graphics skilz please produce a Russian Safari button as outlined above?