PDA

View Full Version : жарена


guayaquil
2nd August 2007, 06:08 AM
can somebody pls tell me the meaning of жарена ?

thx, gyql

blastfromthepast
2nd August 2007, 06:52 AM
roasted (something)

Selldom
2nd August 2007, 08:50 AM
roasted (something) Quite possibly. I never heard this word before. This word not Russian. I think this Ukrainian word.

blastfromthepast
2nd August 2007, 12:59 PM
Quite possibly. I never heard this word before. This word not Russian. I think this Ukrainian word.

Can you read this: Жарена—я курица *облизнулась*. ?

Selldom
2nd August 2007, 03:14 PM
Can you read this: Жарена—я курица *облизнулась*. ?
No. This phrase without sense.
May be.
Жареная курица. Облизнулась. (The woman speaks about itself.)
Grilled chicken. I lick one's lips.

I do not speak English well. Sorry.

mwbseiso
2nd August 2007, 04:00 PM
No. This phrase without sense. May be.
I agree with Selldom. This makes no sense. I would not invest in it.

blastfromthepast
3rd August 2007, 09:27 PM
No. This phrase without sense.
May be.
Жареная курица. Облизнулась. (The woman speaks about itself.)

Of course it is with sense. It is a play on words. Жарена я курица.

mwbseiso
3rd August 2007, 11:15 PM
Huh? Play on words is supposed to be funny or clever... This one doesn't really mean anything.

blastfromthepast
3rd August 2007, 11:57 PM
Huh? Play on words is supposed to be funny or clever... This one doesn't really mean anything.

I'm sorry you don't get it. Here is another example:

Жарена капуста,
Съел мышонка без хвоста
И сказал: «Как вкусно!»

http://www.razvivashki.ru/index.php?id=238

Please don't tell me its not funny, because it is a rhyme for children younger than 7.

bars
5th August 2007, 08:47 AM
Its means nothing, correctly is жареный (Adj. of a masculine gender ) , жареная ( Adj. of a feminine gender)