PDA

View Full Version : blog.com - correct ukrainian - need opinions


khurtsiya
23rd December 2007, 07:33 AM
The coorect one for blog in ukrainian is блоґ. I mean г not the same with ґ.

You can see it at blogspot.com
http://img95.imageshack.us/img95/9805/blogeq4.png (http://imageshack.us)

But we do not have this letter in keyboard. So is this drop?

khurtsiya
23rd December 2007, 09:43 AM
Я не зрозумiв твою думку blastfromthepast... Поясниш?

burnsinternet
23rd December 2007, 11:47 AM
Ukrainian keyboard does have that letter.

khurtsiya
23rd December 2007, 11:50 AM
Really?

My doesn't...

But I find out that if it doesn't - You still can type it with combination :)

burnsinternet
23rd December 2007, 12:33 PM
Maybe you should ask the government for an Official Ukraine Keyboard? :p

I have seen two. Both had it in different spots on the keyboard.

The main point is that the term is typable and, hence, valuable.

khurtsiya
23rd December 2007, 01:06 PM
May be You are right, and I have been hurry up with the reserve in auction thread :)

burnsinternet
23rd December 2007, 01:13 PM
How popular is the word in Ukraine with that spelling?

khurtsiya
23rd December 2007, 01:25 PM
I know ukrainian, but I do not use it... So I can't tell about how popular it is.

Google don't give strong difference with this, but...

http://apple.blog.net.ua/
http://mustang.te.ua/
http://www.linux-blog.org.ua/