PDA

View Full Version : Russian IDN online ads :)

khurtsiya
29th February 2008, 12:36 PM
Nice to see this, though they should buy better hosting as site is down for now. But I saw it. There are some flash present also. This belongs to Insurance company I think.

http://img229.imageshack.us/img229/2431/otkazov1xz8.png

http://img144.imageshack.us/img144/738/otkazov2kh9.png
khurtsiya
29th February 2008, 12:37 PM
http://img78.imageshack.us/img78/5595/otkazov3ar5.png
alpha
29th February 2008, 12:53 PM
i thought .net was a no no in Russian?
khurtsiya
29th February 2008, 12:57 PM
Can't understand You due to my poor Englsih...
alpha
29th February 2008, 01:00 PM
sorry my fault.

I thought .net in russian meant "no". and is negative
khurtsiya
29th February 2008, 01:05 PM
Actualy it means no, agree. And particulary in this domain it used in this meaning: no rejections.

But I think this is not a problem. Here, f.e. is the very popular mp3 sharing site with negative meaning: zaycev.net (no rabbits)...
touchring
29th February 2008, 01:46 PM
Actualy it means no, agree. And particulary in this domain it used in this meaning: no rejections.

But I think this is not a problem. Here, f.e. is the very popular mp3 sharing site with negative meaning: zaycev.net (no rabbits)...


LOL.

секс.net -> no sex.
bwhhisc
29th February 2008, 02:10 PM
Can't understand You due to my poor Englsih...

Is .net not a "transliteration" of "internet" when used in this context with a domain name?
khurtsiya
29th February 2008, 02:53 PM
LOL.

секс.net -> no sex.
No.

In this case it is used as word .network.

To use it in negative menaning You should type секса.net.

Is .net not a "transliteration" of "internet" when used in this context with a domain name?
Not in отказов.net & zaycev.net. But Yes in секс.net, машина.net and so on.
jacksonm
29th February 2008, 03:34 PM
секса.net.

That is not a good domain!

.
tee1
29th February 2008, 03:43 PM
LOL.
секс.net -> no sex.


hmm, I am use to it in this order

sex? NO.


tee1
jacksonm
29th February 2008, 03:50 PM
hmm, I am use to it in this order

sex? NO.


tee1


That's what you get when you live in the Bible Belt!

.
tee1
29th February 2008, 04:00 PM
That's what you get when you live in the Bible Belt!
.

well, thats true.

and if I gotta yes everytime I said секс? I would probably be dead :o you know you gotta ask , just like you gotta reg when the opportunity presents itself. you may get alot dawgs but every once in awhile :)

tee1
Drewbert
1st March 2008, 03:00 AM
hmm, I am use to it in this order

sex? NO.


tee1

Baaaaa means no?