一樓一.com xn--4gqa476s.com sold for US$1,200

[MDM]

The is a traditional chinese idn sold by us to a Hong Kong Chinese thru private sale.

[JamesZ]

What does it mean?

[MDM]

What does it mean?

It's a local Hong Kong term. In Hong Kong, provision of sex services is not illegal provided there is only 1 prostitute in 1 flat ("樓"). Such prostitute is called "1 floor (flat) 1" meaning there is 1 prostitute inside 1 flat ("樓"), and they are usually in residential buildings.

[JamesZ]

I see. Thanks.
Nice sale.

[bwhhisc]

It's a local Hong Kong term. In Hong Kong, provision of sex services is not illegal provided there is only 1 prostitute in 1 flat ("樓"). Such prostitute is called "1 floor (flat) 1" meaning there is 1 prostitute inside 1 flat ("樓"), and they are usually in residential buildings.

What other forum would give you such great trivia and worldly knowledge. :)
Thx for sharing that.

[IDNer]

The is a traditional chinese idn sold by us to a Hong Kong Chinese thru private sale.

Congrats MDM :)

It's a 2 years old domain name - got a nice profit!

It's a funny domain name, if you don't familiar with Hong Kong culture, you won't buy it :p

[MDM]

Congrats MDM :)

It's a 2 years old domain name - got a nice profit!

It's a funny domain name, if you don't familiar with Hong Kong culture, you won't buy it :p



Thanks idner.

Yes it's a very local Hong Kong term, normally mainland, taiwan, singaporean, overseas chinese do not get what it mean although they can read chinese.

In fact the full form is called "一樓一鳳", meaning "1 flat (樓) with 1 whore (whore = 雞 (chicken) = 鳳)", but people usually skip the "鳳" and become "一樓一", .

There's a very high traffic Hong Kong site providng information on those ""一樓一" in Hong Kong. The site is "s[]x141.com" which was once ranked the top 100 alexa site, "141" pronounces like "1 floor (樓) 1".

[wangjinhk]

Good Job,MDM.

[mgrohan]

Congrats on the sale

[bwhhisc]

There's a very high traffic Hong Kong site providng information on those ""一樓一" in Hong Kong. The site is "s[]x141.com" which was once ranked the top 100 alexa site, "141" pronounces like "1 floor (樓) 1".

Do they have any online "menus"? :p

[dnnames]

That is a nice sale. Congrats, thanks for sharing

[jose]

dnjournal

[MediaHound]

Congrats on the sale

[MDM]

Do they have any online "menus"? :p


Yes the site "s[]x141.com" does provide services coverage, district, detailed address, pricing, pics ... :)

It's a lot of profit running such site and you see the potential of the name 一樓一.com ("1 floor 1", "141") as the "advertisers" keep paying money to the site to get exposure and clients. Realising this, you will see it's a bargain for the buyer to get such name at US$1200.