View Full Version : рецензии = reviews ( Russian ) ? Worth renewing ?
alexd
16th January 2011, 09:06 AM
I've got the domain рецензии.com up for renewal and was wondering if I can get some opinions on whether to renew this one or not.
I believe that it means "reviews" - not sure though if its a standalone word or in fact correct.
Yandex Wordstat for рецензии gives 389,056.
Looks like the domain is available in all other extensions ( .net, .tv, etc ) though does seem to be registered in .рф
Any feedback or opinions on this would really be welcome.
Thanks
Alex
RussianDomainer
16th January 2011, 11:45 AM
yes, it's a standalone word and worth keeping. I would keep it :)
thefabfive
16th January 2011, 11:52 AM
How does рецензии compare with отзывы? They both seem to mean "reviews".
RussianDomainer
16th January 2011, 12:12 PM
How does рецензии compare with отзывы? They both seem to mean "reviews".
рецензии means literary and art reviews, for example of books, movies, songs by critics etc.
отзывы - has somewhat different and broader meaning - it means "feedbacks" (for example on customers' shopping experience, or patients about doctors, or tourists about visiting particular resort, travel destination)
thefabfive
16th January 2011, 12:16 PM
рецензии means literary and art reviews, for example of books, movies, songs by critics etc.
отзывы - has somewhat different and broader meaning - it means "feedbacks" (for example on customers' shopping experience, or patients about doctors, or tourists about visiting particular resort, travel destination)
Thanks RussianDomainer. :)
alexd
16th January 2011, 12:32 PM
Thanks for the comments RussianDomainer - they are much appreciated.
Alex
RussianDomainer
16th January 2011, 12:34 PM
Thanks RussianDomainer. :)
always welcome :)
RussianDomainer
16th January 2011, 12:36 PM
Thanks for the comments RussianDomainer - they are much appreciated.
Alex
it was a pleasure - thanks for the rep points :)
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.