PDA

View Full Version : Top keyword domain! - Polski


jen
27th February 2011, 04:17 PM
książek.com Books
http://idn.bz/rate.php?keyword=ksi%C4%85%C5%BCek&language=pl

samochodów.net Car
http://idn.bz/rate.php?keyword=samochod%C3%B3w&language=pl


Offers to P.M , tnx





http://xn--6dbcbcjf8a2h.com/

Avtal
27th February 2011, 05:52 PM
książek.com Books
http://idn.bz/rate.php?keyword=ksi%C4%85%C5%BCek&language=pl

samochodów.net Car
http://idn.bz/rate.php?keyword=samochod%C3%B3w&language=pl



Unfortunately, samochodów is not a stand-alone word for car (or cars)

See this thread: 28116-samochod%C3%B3w-com-car-in-polish.html (http://www.idnforums.com/forums/28116-samochod%C3%B3w-com-car-in-polish.html)

I suspect książek has the same problem.

Google translations of Slavic plurals are unreliable. See this old thread: 23949-the-perils-of-russian-plurals.html (http://www.idnforums.com/forums/23949-the-perils-of-russian-plurals.html) for an explanation. The thread discusses Russian, but the problems with Polish are similar.

Avtal

jen
28th February 2011, 05:03 AM
good to know
tnx

jose
28th February 2011, 05:13 AM
Google also not helping since it gives samochodów as the main translation term for cars!