View Full Version : Jobs, Taxi, Aircraft
AWS
9th May 2011, 09:31 AM
Hi Guys,
can some native check those terms please:
乔布斯 (Jobs)
出租車 (Taxi)
航空機 (Aircraft)
Are these correct and used words?
Thanks in advance.
IDNer
9th May 2011, 09:55 AM
Hi Guys,
can some native check those terms please:
乔布斯 (Jobs)
出租車 (Taxi)
航空機 (Aircraft)
Are these correct and used words?
Thanks in advance.
I'm sure that Chinese people never say/use [ 乔布斯 ] as "jobs" :)
AWS
9th May 2011, 09:58 AM
hehe, ok :) Will delete it.
What about the other two ones?
IDNer
9th May 2011, 10:11 AM
出租車 (Taxi)
航空機 (Aircraft)
[出租車] was called in China for 'Taxi'
but the correct term of writing in China is simplified Chinese [出租车] ('出租車' is a traditional term)
[航空機] was a Japanese; I don't know whether is good or not.
AWS
9th May 2011, 06:26 PM
ok, thanks for your fast reply
blastfromthepast
11th May 2011, 07:00 PM
[EN] aircraft; aeroplane; airplane
[JP] 航空機 [こうくうき] ← ✿ n.
AWS
11th May 2011, 08:12 PM
1 of 3... not so bad ;)
thanks for helping!
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.