Farsi translation help - Email in Farsi

[555]

Maybe someone can help understand this message? Thank you.


مرکز تخصصی تجارت دامنه | فروش و ثبت دامنه فارسی و غیر فارسی در تالار بورس - کد تایید برای ثبت دامنه xxx.com



مرکز تخصصی تجارت دامنه | فروش و ثبت دامنه فارسی و غیر فارسی در تالار بورس - پنل کاربری
سه شنبه بیست و چهارم آبان ۱۳۹۰ ساعت ۱۱:۵۵ ب.ظ

سلام
کاربر گرامی، این ایمیل را جهت ثبت یا تغییر دامنه xxx.com درسایت ariyadomain.com دریافت کرده‌اید.
نرم‌افزار سایت ما قبل از ویرایش یا ثبت دامنه ابتدا هویت مالک دامنه را از طریق ارسال کد تایید به ایمیل مشخص شده در مشخصات دامنه ، تایید می‌کند.

کد تایید : 7388752102

این ایمیل به صورت خودکار فرستاده شده است و قابل پاسخگویی نیست!

توجه : اگر پیامهای ارسالی از طرف سایت ما در پوشه اسپم ایمیل شما قرار می‌گیرند لطفا گزینه Not Spam را کلیک کنید.

[yanni]

I've been getting a few of these over the past few months.

I think someone is doing transfer requests through ariyadomain to see if they get lucky :)

At least, that's what I gather.

[555]

Thanks for the confirmation yanni, got a few in Hebrew before but never in Farsi. Glad to see idn's are making progress.