PDA

View Full Version : I didn't know ICANN did signs?


JamesD
24th July 2012, 04:55 PM
http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-18971686

g
24th July 2012, 05:26 PM
it is a different story

the shops (IDNs) will be opened inside the non english speaking countries with 90% of workers are natives

exactly like Macdonald's and kentucky

http://www10.0zz0.com/2011/07/16/01/193841077.jpg
http://larussophobe.files.wordpress.com/2010/02/stephanie-fierman-mcdonalds-russia.jpg

despite the negative feelings in the arabic countries and some other countries like russia aganist america and the west, their economies are in bad need of foreign investors to survive

there is none can compete with verisign transliterations ..... those countries have one option ( take it or leave it )

Rubber Duck
24th July 2012, 06:13 PM
:lol:Which is of course why they all understand English better.

Wot
25th July 2012, 03:36 AM
It wasn't us it was Google!

"Mr Doyle said he thought the mistake was likely to have been generated because of how software handles the words, rather than through an actual mistake in translation.

It advised that Arabic posters should be checked by a speaker of the language."

Avtal
25th July 2012, 04:06 AM
Welsh can also be a problem:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7702913.stm

Avtal

JamesD
25th July 2012, 10:37 AM
It wasn't us it was Google!

"Mr Doyle said he thought the mistake was likely to have been generated because of how software handles the words, rather than through an actual mistake in translation.

It advised that Arabic posters should be checked by a speaker of the language."

No shit Sherlock!

This guy must be a decendant of Sir Arthur Connan .....