PDA

View Full Version : 便.net


Arseny
5th November 2012, 02:43 PM
I believe it's [flight].net in Japanese.

Anyone can recommend cheap airtickets white label for the domain? Thanks

Ryu
5th November 2012, 04:17 PM
I believe it's [flight].net in Japanese.


It looked more like [shit].net to me. And no, I'm no joking. I seriously thought so.

blackpower
5th November 2012, 04:56 PM
lol

blastfromthepast
6th November 2012, 12:38 AM
Nice.

bwhhisc
6th November 2012, 12:48 AM
I believe it's [flight].net in Japanese.

Anyone can recommend cheap airtickets white label for the domain? Thanks

you got a native speakers opinion, plus you can check google pics:

http://www.google.com/search?q=%E4%BE%BF&hl=en&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=MWyYUPLMDYPq8gT574GwCw&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1280&bih=876

Arseny
6th November 2012, 05:53 AM
yeah, I also seen google translate it as "shit" and "piss" :)

idn.bz translates it as "flight".

http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi also translates it as "flight".

on google.jp (https://www.google.co.jp/search?q=%E4%BE%BF&hl=en&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=kbOYUMG4CsrXtAbDkIHgBQ&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1280&bih=871) pics are little bit different. looks like a lucky name for airtickets site :)