Chinese and Japanese $20 Each

[Rubber Duck]

Any of the following for $20 each or $1400 for the Remainder!
Translations and Google Scores Indicative.


xn--phru34l.com 勝過 excel / 2420000
Sold
xn--4gq844ai19a.com 一定要 must / 4260000
xn--2lw53w.net 真正 real / true / genuine / 7530000
xn--rpy.net 當 / to be / to act as / manage / withstand / when / during / ought / should / match equally / equal / same / obstruct / just at (a time or place) / on the spot / right / just at / 36000000
xn--go5a.net 雇 hire / 2120000
xn--g73a.net 迎 to welcome 5520000
xn--tb0am7w.com 要素 essential / factor / constituent / 8730000
xn--sdt764d.net 真實 true / real / 8440000
xn--zbv336d.net 改良 / improve / 5440000
Sold
xn--qfus08g.com 想象 to imagine / to fancy / 5270000
xn--o1q560b.net 想像 imagine / visualize / 4200000
xn--67t.net 怎 how / 2020000
Sold
Sold
xn--oyr.net 唯 yes / 3140000
xn--ff5asg.com 開闢 / (v) open the flow of some stream; start / (v) build a road / 2160000
xn--fjr933m.net 鑰匙 key / 1690000
xn--snyt14c.net 路由 / routing (in computer networks) / 5040000
xn--ybu093g.com 訊息 message / 5670000 Sold
Sold
xn--mxz.net 筒 tube / cylinder / 2530000
xn--7zyr3b.net 磁盤 / (computer) disk / 2830000
xn--vzyr4b.net 磁盘 / (computer) disk / 4690000
xn--i0y221d.net 目錄 / catalog / table of contents / directory (computer) / list / contents / 8800000
xn--w2t383c.net 目录 / catalog / table of contents / directory (computer) / list / contents / 8880000
xn--iwx.com 熙 prosperous / splendid / 2330000
xn--5bxo44h.com 滑鼠 / mouse (computer) / 2460000 Reserved Garzuaga
xn--54qy94dm3puwm.com 歡迎光臨 welcome / 5230000 Reserved Garzuaga
xn--1uvp59f.net 柔软 soft / 4360000
xn--1uv028f.net 柔軟 soft / 4330000
xn--7dvp7d.net 文档 / (computer) file / 6540000
xn--15t427e.net 心臟 heart / 1630000 Sold
xn--mut42g.com 帳戶 / (bank, computer, etc.) account / 4260000 Reserved Garzuaga
xn--2qq276am0v.net 工作站 (computer) workstation 1750000
xn--lds655b.com 圖標 / (computer) icon / 2100000
xn--9kr807b8lz.com 博覽會 (international) fair / 9100 Reserved Garzuaga
xn--3kry17b.net 協會 an association / a society / 7990000
xn--84q.com 兌 to cash / 1120000 Reserved Garzuaga
xn--v0q173m.com 傳輸 transport / transmission / 24900
xn--o0qz9bnl.com 催化劑 catalyst / 6160
xn--3pqw8oh3o.net 伺服器 server (computer) / 2790000 Sold
xn--dpq248m.com 传输 transport / transmission / 4200000
xn--xxzx61d.net 风筝 kite 2620000
xn--mesr1nk04a7om.com 超级市场 supermarket 593000 Withdrawn
xn--7sw.net 汝 you 4590000
xn--9swvvw89i.com 黃浦江 Yellow River 561000
xn--gc7a.net 麵 flour, dough, noodles 24300000 Withdrawn
xn--8eyr71d.net 道理 reason/argument/sense/principle/basis/justification/ 4040000
xn--g93a.net 途 way, road, path, journey; course 2450000
xn--zbs983k.net 返回 return to / come (or go) back / 13500000
Sold
xn--ybur67g.net 讯息 message / 5660000 Reserved Garzuaga
xn--r70a.net 腾 fly; gallop; run; prance; rise 4310000
xn--vzzv73b.net 管道 pipeline/ 1930000
xn--vzz.net 管 pipe, tube, duct; woodwind music 10100000
xn--4my210g.net 甚麼 what / 21300000
Sold
xn--6nqx92d2qc9x5c.net 比较价格 compare price 9210000 Reserved Garzuaga
xn--miqx8efx8a6q7a.net 欢迎光临 welcome / 3880000
xn--3cw.net 権 authority, power, rights 6020000
xn--xxv.net 根 root, radical, head (pimple) 7530000
xn--24t.net 御 honorable, manipulate, govern 7800000
xn--cjr77x2w3b.com 年轻化 make more youthful / promote younger staff 790000
xn--k0q63x.net 存储 memory / storage / 5100000
xn--v6q16q85yxsrpsa30s9wc.net 女用贴身内衣裤 lingerie 20800
xn--v6q16q85yxsrpsa30s9wc.com 女用贴身内衣裤 lingerie 20800 Reserved Garzuaga
xn--soss03l.net 增长 grow / increase / 6530000
xn--wcs690b.net 图标 / (computer) icon / 2840000
xn--9kr807b8lz.net 博覽會 (international) fair / 9100
xn--1lq2az1z.net 北京人 Person from Beijing 3210000
xn--kcr952e.net 利潤 profit, returns, 24700
xn--97qu67m.net 冶金 metallurgy / 2310000
xn--24q.net 兆 omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion 3080000
Sold
xn--blqw21eqynu3al54b.net 互联网贷款 Internet loan 1870000
xn--tck5b.net コニ ??? 92000
xn--tck5b.com コニ ??? 92000
xn--mkr.net 千 thousand; many, numerous; very 8980000
xn--2vq.net 個 numerary adjunct, piece; single 15300000
xn--nf1a52t.net 贤良 virtue 217000
Sold
xn--tm3a.net 購 to buy / to purchase / 8690000
xn--kkrr7fba.com 四十四 forty four 612000 Reserved Garzuaga
xn--65qa71l.com 六十六 sixty six 296000 Reserved Garzuaga
xn--dlqa407a.com 五十五 fifty five 587000 Reserved Garzuaga
xn--4kqa827a.com 二十二 twenty two 3160000 Reserved Garzuaga
xn--ehqa121b.com 三十三 thirty three 1380000 Reserved Garzuaga
xn--7gqa931b.com 七十七 seventy seven 399000 Reserved Garzuaga
xn--nyr0by080a.com 零售商 tradesman / dealer / 2880000 Reserved Garzuaga
xn--gb5a.net 销 to melt / to do away with / to sell / 6960000
xn--jn2as5n.com 進行 to advance / to conduct / underway / in progress / to do / to carry out / to carry on / to conduct / to execute / 20800000
xn--4lwz89e.com 進步 progress 4280000
xn--bb4a.net 進 advance / enter / to come in / 13600000
xn--y5qr63m.net 进入 to enter / to join / to go into / 14300000
xn--t73a.net 进 advance / enter / to come in / 13800000
xn--4pxt61c.com 行為 action / conduct / behavior / activity / 13300000
xn--ztt765c.net 皇帝 emperor 2380000
xn--8wyy39a.net 發行 publish / issue / 5900000
xn--tfr981e.net 热力 heat / 4360000
xn--tfrz28d.com 潜力 potential / capacity / 2940000
Sold
xn--zbvo07g.com 改進 to improve / to make better / 3940000
xn--zbvy26g.com 改进 to improve / to make better 3940000
xn--jzu840h.net 推進 impel / 17400000
xn--dqun75f.net 执行 implement / carry out / to execute / to run 10900000
xn--20tr99h.com 引进 recommend / introduce from elsewhere 3570000
xn--tfr35m.net 大力 energetic / vigorous / vigorously / 4030000
xn--tfrw01d.com 力求 make every effort to / do one's best / 1740000
xn--ldrw22m.com 前進 to go forward / to forge ahead / to advance / onward 46300
xn--79qx1f.net 出售 to sell 4930000
xn--57qzv.com 冲力 impulse 161000
xn--0tq957m.net 促进 to promote (an idea or cause) / to advance / boost 14200000
xn--tqqv3f.net 体力 physical strength / physical power / 2980000
xn--jn2as5n.net 進行 to advance / to conduct / underway / in progress / to do / to carry out / to carry on / to conduct / to execute / 20800000
xn--jn2at8m.net 进行 to advance / to conduct / underway / in progress / to do / to carry out / to carry on / to conduct / to execute / 20800000
xn--4pxt61c.net 行為 action / conduct / behavior / activity / 13300000
Sold
xn--tfr557b.net 智力 intelligence / intellect 1720000
xn--fhqu62n.net 上進 make forward progress / 11200
xn--4gq243l.net 一行 party / delegation 2820000
xn--me3a7c.net 谈话 talk 2400000
xn--r0z102a.com 調節 / adjust / regulate / 4170000
xn--79qv6u97nutmlnsd9h.com 西安汽车出租 Xian car hire 1540000
xn--ym0az2f.net 节约 / frugal / save / 4080000
xn--vn0am0f.com 细节 / details / particulars / 3770000
xn--r0z92a.com 細節 / details / particulars / 3430000
xn--10y34h.com 節省 / saving / 2970000
xn--i0yt6h.com 節目 / thought / thinking / idea / 6260000
Sold
xn--extw35d.com 答应 / reply / promise / 1750000
xn--i0yn5d.com 科目 / subject / 5840000
xn--i0yn5d.net 科目 / delusion / 5840000
xn--cesx24ecja.net 目的地 / destination (location) / 2490000
xn--54qq13g.net 目光 sight / vision / view 2130000
xn--jvrx76e.net 用品 articles for use 8990000 Sold
xn--3jyq4m.com 環節 / (n) connection; link / 2970000
xn--79q295dovas1qn4hy08a.com 珠海汽车出租 zhuhai car hire 400000
xn--79q10kf0vqkbn43ayo4a.com 深圳汽车出租 shenzhen car hire 3070000
xn--6wwu7s.com 注目 / (v) stare at; gaze at / 11900000
xn--qfu54o.net 梦想 / to dream of (in vain) / 4140000
xn--qfu09l.com 构想 / conceive / 3990000
xn--79qs30azuhfifqotyo4a.com 杭州汽车出租 Hangzhou car hire 2700000
xn--fcv666a.com 效用 usefulness/effectiveness 1720000
xn--ext12m.com 效应 / at the present time / currently / 2720000
xn--ulu081g.com 應該 ought to / should / must / 8800000
xn--ulu244b.com 應用 / to use / to apply / application / applicable 11900000
xn--uluu0j.com 應有 / proper / 2460000
xn--qfu97x.net 想法 / idea / what (someone) is thinking / to think of a way (to do sth) / 3280000
xn--m8tos.net 思想 / thought / thinking / idea / 8960000
xn--w2tt99b.com 录用 / (v) hire as an employee / 4610000
xn--czr56t.com 廠商 company / firm / 6240000
xn--exts22h.com 应该 ought to / should / must / 8560000
Sold
xn--bnq769a.com 应付 to deal with/cope 1780000
xn--79qs30a1naz16bqypyo4a.com 广州汽车出租 Guangzhou car hire 4300000
xn--kssu5p.net 夢想 / to dream of (in vain) / 4170000
xn--1bs030g.com 因素 element / factor / 5650000
xn--1bso51d.com 因為 because / owing to / on account of / 11400000
xn--siqr4s.com 因为 because / owing to / on account of / 11400000
xn--79qx6b607buhmimz.com 县汽车出租 Xian car hire 1450000
xn--79qp4bc21cuhmimztfi.com 厦门汽车出租 Xiamen car hire 449000
xn--b6q913l.com 共计 total 1860000
xn--youq53b.com 用法 usage 49800000
xn--youq53b.net 用戶 user / 16600000
xn--h6qy38f.net 用具 application/utensil 2640000 Sold
xn--79q295dnwbo5rih0a.com 滬汽车出租 shanghai care hire 20500
xn--ulu244b.net 應用 / to use / to apply / application / applicable 11900000
xn--20t640c.net 引用 quotation; citation 7790000
xn--1lq90ihvjk0jzh9d4wb.com 北京高层旅馆 Beijing High Class hotel 419000
xn--n2qu69f.com 僱用 hire / 11500 Reserved Garzuaga

[Olney]

This is incorrect
xn--tck5b.net コニ Fujiyama 92000
xn--tck5b.com コニ Fujiyama 92000

It's pronounced Koni... As in I have absolutely no clue... :-\
But it's not fujiyama

If I see anymore I'll correct them.

Since you are a multilingual IDNer you should also start seperating your list & put whether they are actually Chinese or Japanese translations...
Just a thought...

[Rubber Duck]

This is incorrect
xn--tck5b.net コニ Fujiyama 92000
xn--tck5b.com コニ Fujiyama 92000

It's pronounced Koni... As in I have absolutely no clue... :-\
But it's not fujiyama

If I see anymore I'll correct them.

Since you are a multilingual IDNer you should also start seperating your list & put whether they are actually Chinese or Japanese translations...
Just a thought...


Olney, these are part of our portfolio we will either sell or probably drop to make room for something more interesting. $20 is a about the minimum level it worth my time messing about doing a transaction and just about covers cost on the individual domain in question, I am not therefore prepared to a do a research project on them.

The problem is, if you look at things from a purely Japanese perspective only, there are those that are Japanese and those that are not. Obviously, Hirigana is unique to Japan, but when it comes to Kanji it all becomes very complicated. Often much Chinese has never been simplified so both version are the same. Much Traditional Chinese is also part of the Japanese Script, so an individual word can have meaning in Japanese as well as both Traditional and Simplified Chinese. Other terms have Kanji that is distinct from Chinese as it has been modified by the Japanese, but some of this has then been readopted by the Chinese.

Generally, the symbols impart the same meaning but sometimes there are distinct nuances and with words the meaning can change. Where Chinese and Japanese are the same, the pronunciation is totally different as they are unrelated languages. My point is from a linguistic perspective they are different, but from a domainers prospective they are difficult to differentiate.

Thanks for the correction, any others welcome.

Best Regards
Dave Wrixon

[bwhhisc]

Dave- we will purchase the following. Thanks. Will followup with pm. Bill

xn--5nqt27bc9nmiy.com 應用軟件 application software
xn--i4q30w.com 存儲 memory / storage
xn--eqrt2g4xmln6b.net 域名拍賣 Domain name auction
xn--xcx.net 滬 Shanghai
xn--vuq861bmqbw06e.net 信息技術 information technology
xn--cyqv9g77k.net 做广告 advertising
xn--wgv899b.net 節日 / holiday / festival
xn--new508akkbijh04c.net 計算機網絡 / computer network

[bwhhisc]

The language issue does seem to cloud it up.  We just study the ovt and Google results.   

"When buying a domain think first about WHO you will potentially sell it to."   

[2die4]

I'll take xn--gmq95a.net 人們 people

Will forward paypal funds within the hour.

Thanks

[Rubber Duck]

I'll take xn--gmq95a.net 人們 people

Will forward paypal funds within the hour.

Thanks


Thanks, please raise a transfer request at your current registrar, as thi is with Dot Earth.

Best Regards
Dave Wrixon

[Rubber Duck]

Sale Closes Sunday 12th February 2006.

All reserved domains must be paid for by that date.

[idnnow]

.... Much Traditional Chinese is also part of the Japanese Script, so an individual word can have meaning in Japanese as well as both Traditional and Simplified Chinese. Other terms have Kanji that is distinct from Chinese as it has been modified by the Japanese, but some of this has then been readopted by the Chinese.

Generally, the symbols impart the same meaning but sometimes there are distinct nuances and with words the meaning can change. Where Chinese and Japanese are the same, the pronunciation is totally different as they are unrelated languages....

Best Regards
Dave Wrixon

Hey Dave, I must say you are absolutely correct on this. How can you be so good in these languages?

I use 写真 to prove your point:

写 and 真 are Chinese characters. 写 is To Write or To Record. 真 is True or Real. The Japnese use them together to mean "Pictures" or "Taking Pictures", and 写真 WAS basically Japanese.

The Chinese "pictures" is 照片 or "taking pictures" is 照相. But 写真 makes a lot of sense to the Chinese when they read Japanese magazines, so they adopt this term as their own, and now it is Chinese term (informal) as well.

There is a little bit difference though. Since the Chinese first saw this word mostly associated with movie stars or beautiful sexy girls, so they use this word to mean "sexy pictures" or "taking sexy pictures". As for other regular pictures, they still call them 照片.:)

[JColson]

Dave,
Well done - this is a good bit of housekeeping.
Jane

[thefabfive]

xn--15t427e.net 心臟 heart / 1630000
xn--3pqw8oh3o.net 伺服器 server (computer) / 2790000
xn--ybu093g.com 訊息 message / 5670000

SOLD

[rhys]

xn--jvrx76e.net 用品 articles for use 8990000
xn--h6qy38f.net 用具 application/utensil 2640000

Sold

[holycow]

I'll take :

xn--ztt765c.net 皇帝

Thanks

[holycow]

I'll take :

xn--ztt765c.net 皇帝

Thanks

[jose]

Are Garzuaga reserved domains available again today?

[Rubber Duck]

Are Garzuaga reserved domains available again today?

I have withdrawn two domains. The remainder will be available on a first come first served basis for a limited period.

[thefabfive]

SOLD

xn--5bxo44h.com 滑鼠 / mouse (computer) / 2460000
xn--9kr807b8lz.com 博覽會 (international) fair / 9100

[Rubber Duck]

Sale Closed.